Francisez | 学习不规则的已然语气的简单过去时的 -IR 动词变位

学习不规则的已然语气的简单过去时的 -IR 动词变位

Le passé simple (littéraire) de l'indicatif

规则的 -IR 模式：

从不定式中删除最后一个《ir》，并使用以下结尾：

Je	-is
Tu	-is
Il	-it
Nous	-îmes
Vous	-îtes
Ils	-irent

	*【-us* 结尾】**	*【-ins* 结尾】**
Je	-us	-ins
Tu	-us	-ins
Il	-ut	-int
Nous	-ûmes	-înmes
Vous	-ûtes	-întes
Ils	-urent	-inrent

除以《courir》结尾的动词外，所有需要 -us 结尾的动词都具有不规则的词干。
所有需要 -ins 结尾的动词都具有不规则的词干。

变位的示例：

finir （完）
Je	finis
Tu	finis
Il	finit
Nous	finîmes
Vous	finîtes
Ils	finirent

	courir （跑步）	venir （来）
	*【-us* 结尾】**	*【-ins* 结尾】**
Je	courus	vins
Tu	courus	vins
Il	courut	vint
Nous	courûmes	vînmes
Vous	courûtes	vîntes
Ils	coururent	vinrent

除以《courir》结尾的动词外，所有需要 -us 结尾的动词都具有不规则的词干。
所有需要 -ins 结尾的动词都具有不规则的词干。

模式图例：

	人称是规则的
	人称是不规则的
	没有一个动词变位
	人称有新词干

动词	新词干
ACQUÉRIR [ -ÉRIR ]	acquér- > acqu- ▼
└ acquérir	acquér- > acqu-
└ conquérir	conquér- > conqu-
└ enquérir	enquér- > enqu-
└ reconquérir	reconquér- > reconqu-
└ requérir	requér- > requ- ▲
DÉCEVOIR [ -CEVOIR 【-us 结尾】 ]	décevo- > déç- ▼
└ apercevoir	apercevo- > aperç-
└ concevoir	concevo- > conç-
└ décevoir	décevo- > déç-
└ entr'apercevoir	entr'apercevo- > entr'aperç-
└ entrapercevoir	entrapercevo- > entraperç-
└ entre-apercevoir	entre-apercevo- > entre-aperç-
└ percevoir	percevo- > perç-
└ recevoir	recevo- > reç- ▲
TENIR [ -ENIR 【-ins 结尾】 ]	ten- > t- ▼
└ abstenir	absten- > abst-
└ appartenir	apparten- > appart-
└ circonvenir	circonven- > circonv-
└ contenir	conten- > cont-
└ contrevenir	contreven- > contrev-
└ convenir	conven- > conv-
└ devenir	deven- > dev-
└ disconvenir	disconven- > disconv-
└ détenir	déten- > dét-
└ entretenir	entreten- > entret-
└ intervenir	interven- > interv-
└ maintenir	mainten- > maint-
└ obtenir	obten- > obt-
└ obvenir	obven- > obv-
└ parvenir	parven- > parv-
└ provenir	proven- > prov-
└ prévenir	préven- > prév-
└ redevenir	redeven- > redev-
└ retenir	reten- > ret-
└ revenir	reven- > rev-
└ soutenir	souten- > sout-
└ souvenir	souven- > souv-
└ subvenir	subven- > subv-
└ survenir	surven- > surv-
└ tenir	ten- > t-
└ venir	ven- > v- ▲
ASSEOIR [ -EOIR ]	asseo- > ass- ▼
└ asseoir	asseo- > ass-
└ rasseoir	rasseo- > rass-
└ surseoir	surseo- > surs- ▲
VOIR [ -OIR ]	vo- > v- ▼
└ assoir	asso- > ass-
└ entrevoir	entrevo- > entrev-
└ prévoir	prévo- > prév-
└ rassoir	rasso- > rass-
└ revoir	revo- > rev-
└ sursoir	surso- > surs-
└ voir	vo- > v- ▲
VALOIR [ -OIR 【-us 结尾】 ]	valo- > val- ▼
└ choir	cho- > ch-
└ déchoir	décho- > déch-
└ pourvoir	pourvo- > pourv-
└ prévaloir	prévalo- > préval-
└ valoir	valo- > val-
└ vouloir	voulo- > voul-
└ équivaloir	équivalo- > équival- ▲
PROMOUVOIR [ -OUVOIR 【-us 结尾】 ]	promouvo- > prom- ▼
└ mouvoir	mouvo- > m-
└ pouvoir	pouvo- > p-
└ promouvoir	promouvo- > prom-
└ émouvoir	émouvo- > ém- ▲
COURIR [ -US 【-us 结尾】 ]	cour- > cour- ▼
└ accourir	accour- > accour-
└ concourir	concour- > concour-
└ courir	cour- > cour-
└ discourir	discour- > discour-
└ encourir	encour- > encour-
└ mourir	mour- > mour-
└ parcourir	parcour- > parcour-
└ recourir	recour- > recour-
└ secourir	secour- > secour- ▲

动词	新词干
AVOIR [ 不规则【-us 结尾】 ]	avo- > e-
└ avoir	avo- > e-
DEVOIR [ 不规则【-us 结尾】 ]	devo- > d-
└ devoir	devo- > d-
SAVOIR [ 不规则【-us 结尾】 ]	savo- > s-
└ savoir	savo- > s-

动词	新词干
RAVOIR [ 没有变位 ]	*没有变位*
└ ravoir	*没有变位*
ADVENIR [ -ENIR 【-ins 结尾】，仅 il ]	adven- > adv-
└ advenir	adven- > adv-
APPAROIR [ 没有变位 ]	*没有变位*
└ apparoir	*没有变位*
CHALOIR [ 没有变位 ]	*没有变位*
└ chaloir	*没有变位*
FALLOIR [ 仅 il，不规则【为：il】【-us 结尾】 ]	fallo- > fall-
└ falloir	fallo- > fall-
FÉRIR [ 没有变位 ]	*没有变位*
└ férir	*没有变位*
GÉSIR [ 没有变位 ]	*没有变位*
└ gésir	*没有变位*
PLEUVOIR [ 仅 il，不规则【为：il】【-us 结尾】 ]	pleuvo- > pl-
└ pleuvoir	pleuvo- > pl-
QUÉRIR [ 没有变位 ]	*没有变位*
└ quérir	*没有变位*
SEOIR [ 没有变位 ]	*没有变位* ▼
└ messeoir	*没有变位*
└ messoir	*没有变位*
└ seoir	*没有变位* ▲
ÉCHOIR [ -OIR 【-us 结尾】，仅 il，不规则【为：il】 ]	écho- > éch-
└ échoir	écho- > éch-

页面内容：

新模式

正字法变化

完全不规则

取消的变位

-OIR 【-us 结尾】，仅 il，不规则【为：il】

仅 il，不规则【为：il】【-us 结尾】

-ENIR 【-ins 结尾】，仅 il

新模式

《-ÉRIR》模式

描述：

通过从不定式 conquérir 中除去最后一个《 -érir》使用基本词干《conqu-》。

模式的结尾：

，

动词：

CONQUÉRIR

征服；克服

Je	conquéris > conquis
Tu	conquéris > conquis
Il	conquérit > conquit
Nous	conquérîmes > conquîmes
Vous	conquérîtes > conquîtes
Ils	conquérirent > conquirent

《-CEVOIR》模式【-us 结尾】

描述：

通过该不定式 entr'apercevoir 的最终《 -cevoir》替换为《 ç》，使用基本词干《 entr'aperç-》并遵循《-us》模式（位于页面顶部）。

模式的结尾：

，

动词：

ENTR'APERCEVOIR

J'	entr'apercevois > entr'aperçus
Tu	entr'apercevois > entr'aperçus
Il	entr'apercevoit > entr'aperçut
Nous	entr'apercevoîmes > entr'aperçûmes
Vous	entr'apercevoîtes > entr'aperçûtes
Ils	entr'apercevoirent > entr'aperçurent

《-ENIR》模式【-ins 结尾】

描述：

通过从不定式 entretenir 中除去最后一个《 -enir》使用基本词干《entret-》。遵循《-ins》模式（位于页面顶部）。

模式的结尾：

-ins，-ins，-int，-înmes，-întes，-inrent

动词：

ENTRETENIR

照顾，维持

J'	entretenis > entretins
Tu	entretenis > entretins
Il	entretenit > entretint
Nous	entretenîmes > entretînmes
Vous	entretenîtes > entretîntes
Ils	entretenirent > entretinrent

《-EOIR》模式

描述：

通过从不定式 rasseoir 中除去最后一个《 -eoir》使用基本词干《rass-》。

模式的结尾：

，

动词：

asseoir

rasseoir

surseoir

RASSEOIR

Je	rasseois > rassis
Tu	rasseois > rassis
Il	rasseoit > rassit
Nous	rasseoîmes > rassîmes
Vous	rasseoîtes > rassîtes
Ils	rasseoirent > rassirent

《-OIR》模式

描述：

通过从不定式 voir 中除去最后一个《 -oir》使用基本词干《v-》。

模式的结尾：

，

动词：

VOIR

查看；见证；理解；确保

Je	vois > vis
Tu	vois > vis
Il	voit > vit
Nous	voîmes > vîmes
Vous	voîtes > vîtes
Ils	voirent > virent

《-OIR》模式【-us 结尾】

描述：

通过从不定式 valoir 中除去最后一个《 -oir》使用基本词干《val-》。遵循《-us》模式（位于页面顶部）。

模式的结尾：

，

动词：

VALOIR

价值，值得

Je	valois > valus
Tu	valois > valus
Il	valoit > valut
Nous	valoîmes > valûmes
Vous	valoîtes > valûtes
Ils	valoirent > valurent

《-OUVOIR》模式【-us 结尾】

描述：

通过从不定式 mouvoir 中除去最后一个《 -ouvoir》使用基本词干《m-》。遵循《-us》模式（位于页面顶部）。

模式的结尾：

，

动词：

MOUVOIR

Je	mouvois > mus
Tu	mouvois > mus
Il	mouvoit > mut
Nous	mouvoîmes > mûmes
Vous	mouvoîtes > mûtes
Ils	mouvoirent > murent

《-US》模式【-us 结尾】

描述：

遵循常规的《-us》模式（位于页面顶部），而不是常规的结尾。

模式的结尾：

-us，-us，-ut，-ûmes，-ûtes，-urent

动词：

PARCOURIR

浏览（一本书）；到处旅游

Je	parcouris > parcourus
Tu	parcouris > parcourus
Il	parcourit > parcourut
Nous	parcourîmes > parcourûmes
Vous	parcourîtes > parcourûtes
Ils	parcourirent > parcoururent

正字法变化

- i + ï

描述：

保持分音符在《i》上。

模式的结尾：

-ïs，-ïs，-ït，-ïmes，-ïtes，-ïrent

动词：

AMUÏR

J'	amuis > amuïs
Tu	amuis > amuïs
Il	amuit > amuït
Nous	amuîmes > amuïmes
Vous	amuîtes > amuïtes
Ils	amuirent > amuïrent

完全不规则

AVOIR （独特）

描述：

不规则动词

模式的结尾：

，

可以也适用的动词：

avoir

AVOIR

有

J'	avois > eus
Tu	avois > eus
Il	avoit > eut
Nous	avoîmes > eûmes
Vous	avoîtes > eûtes
Ils	avoirent > eurent

SAVOIR （独特）

描述：

不规则动词

模式的结尾：

，

可以也适用的动词：

savoir

SAVOIR

知道（事实和如何做事）

Je	savois > sus
Tu	savois > sus
Il	savoit > sut
Nous	savoîmes > sûmes
Vous	savoîtes > sûtes
Ils	savoirent > surent

DEVOIR （独特）

描述：

不规则动词

模式的结尾：

，

可以也适用的动词：

devoir

DEVOIR

需要（义务）；欠款

Je	devois > dus
Tu	devois > dus
Il	devoit > dut
Nous	devoîmes > dûmes
Vous	devoîtes > dûtes
Ils	devoirent > durent

取消的变位

没有变位

描述：

不要用已然语气的简单过去时。

模式的结尾：

，

动词：

EXTRAIRE

J'	extraiis > -
Tu	extraiis > -
Il	extraiit > -
Nous	extraiîmes > -
Vous	extraiîtes > -
Ils	extraiirent > -

-OIR 【-us 结尾】，仅 il，不规则【为：il】

描述：

通过从不定式 échoir 中除去最后一个《 -oir》使用基本词干《éch-》。遵循《-us》模式（位于页面顶部）。只对 il 形式进行变位。

模式的结尾：

，

动词：

échoir

ÉCHOIR

J'	échois > -
Tu	échois > -
Il	échoit > échut
Nous	échoîmes > -
Vous	échoîtes > -
Ils	échoirent > -

仅 il，不规则【为：il】【-us 结尾】

描述：

通过从不定式 falloir 中除去最后一个《 -oir》使用基本词干《fall-》。遵循《-us》模式（位于页面顶部）。只对 il 形式进行变位。

模式的结尾：

，

FALLOIR

需要（必要性）

Je	fallois > -
Tu	fallois > -
Il	falloit > fallut
Nous	falloîmes > -
Vous	falloîtes > -
Ils	falloirent > -

PLEUVOIR

Je	pleuvois > -
Tu	pleuvois > -
Il	pleuvoit > plut
Nous	pleuvoîmes > -
Vous	pleuvoîtes > -
Ils	pleuvoirent > -

-ENIR 【-ins 结尾】，仅 il

描述：

通过从不定式 advenir 中除去最后一个《 -enir》使用基本词干《adv-》。遵循《-ins》模式（位于页面顶部）。只对 il 形式进行变位。

模式的结尾：

，

，-int，

，

动词：

advenir

ADVENIR

J'	advenis > -
Tu	advenis > -
Il	advenit > advint
Nous	advenîmes > -
Vous	advenîtes > -
Ils	advenirent > -

其他组

-ER

-IR

-RE

其他不规则性

分词	现在时过去式
已然语气	现在时未完成过去时简单将来时简单过去时	-ER -IR -RE -ER -IR -RE
虚拟语气	现在时未完成过去时
条件语气	现在时
祈使语气	现在时

分享这些不规则性

其他列表

了解 H aspiré 并了解它如何影响法语动词。
动词： 51 | 观看次数：9309

带 H aspiré 的动词

找到你在此处标记的所有动词。查看它们的不规则变位等等。
动词： 0

标记动词列表

发现 Francisez 上搜索次数最多的动词。
动词： 250 | 观看次数：8956

搜寻最多的动词

学习需要 être 而不是 avoir 的特殊法语动词。
动词： 28 | 观看次数：9835

需要《être》而不是《avoir》的动词

在这里找到１００个初学者基本动词。这就是你开始的地方。
动词： 100 | 观看次数：15048

初学者的必备的１００个动词

其他文章

了解如何正确使用《mener》和《porter》以及如何使用它们的变体。学习一些即使是母语人士也难以正确使用的东西。

《Mener》对《Porter》

法语中有很多动词时态。这里有一张非常有用的信息图，可以确保你了解所有动词时态。

法语动词时态

学习找出这些在你的语言中看起来像动词但实际上具有不同含义的动词的区别。

同形异义词的动词

了解法语中哪些动词是助动词或情态动词或介绍者时需要跟介词。

需要介词的动词

使用虚拟语气可能非常困难。在这里，你可以准确了解何时地需要使用虚拟语气。你也可以学习如何变位所有时态。

何时使用虚拟语气

你最近搜索过的动词

你还没有搜索过任何运动……

搜寻最多的动词

带 H aspiré 的动词

初学者的必备的１００个动词

需要《être》而不是《avoir》的动词

	拿（用手）；贴（自己）；从某人那里得到一些东西（眼睛、头发颜色等）；真的想要；把某人看成~ 显示所有语言
	To hold; to stick to, to adhere to; to get something from someone; to really want; to take someone as, to see someone as
	Sostener (con las manos); pegarse a, adherirse (físicamente); obtener algo de alguien (ojos, color de cabello, etc.); realmente querer; ver a alguien como
	Garder fermement dans la main ; occuper un poste, un rôle, etc. ; être très attaché à quelque chose ou à quelqu'un
	Tenere (con le mani); attaccarsi a, aderire (fisicamente); ottenere qualcosa da qualcuno (occhi, colore dei capelli, ecc.); volere davvero; vedere qualcuno come
	不规则：现在时 (过去式) 现在时 (已然语气) 简单将来时 (已然语气) 简单过去时 (已然语气) 现在时 (虚拟语气) 现在时 (条件语气)