《-AÎTRE》模式
从不定式的末尾删除《aître》,并对除 il 形式以外的所有形式使用以下新的结尾。
-ais ,
-ais ,
,
-aissons ,
-aissez ,
-aissent
PARAÎTRE
Je
paraîts > parais
Tu
paraîts > parais
Il
paraît
Nous
paraîtons > paraissons
Vous
paraîtez > paraissez
Ils
paraîtent > paraissent
《-AINDRE|EINDRE|OINDRE》模式
从不定式的末尾删除《ndre》,并使用以下新的结尾。
-ns ,-ns ,-nt ,-gnons ,-gnez ,-gnent
GEINDRE
Je
geinds > geins
Tu
geinds > geins
Il
geind > geint
Nous
geindons > geignons
Vous
geindez > geignez
Ils
geindent > geignent
《-AIRE》模式
从不定式的末尾删除《aire》,并对 il ,nous 和 vous 形式使用以下新的结尾。
DISTRAIRE
Je
distrais
Tu
distrais
Il
distrai > distrait
Nous
distraions > distrayons
Vous
distraiez > distrayez
Ils
distraient
《-AIRE2 》模式
从不定式的末尾删除《aire》,并对 il ,nous ,vous 和 ils 形式使用以下新的结尾。
,
,
-aît ,
-aisons ,
-aisez ,
-aisent
PLAIRE
Je
plais
Tu
plais
Il
plai > plaît
Nous
plaions > plaisons
Vous
plaiez > plaisez
Ils
plaient > plaisent
《-AITRE》模式
从不定式的末尾删除《aitre》,并对除 il 形式以外的所有形式使用以下新的结尾。
-ais ,
-ais ,
,
-aissons ,
-aissez ,
-aissent
RÉAPPARAITRE
Je
réapparaits > réapparais
Tu
réapparaits > réapparais
Il
réapparait
Nous
réapparaitons > réapparaissons
Vous
réapparaitez > réapparaissez
Ils
réapparaitent > réapparaissent
《-ENDRE》模式
从不定式的末尾删除《endre》,并对 nous ,vous 和 ils 形式使用以下新的结尾。
REPRENDRE
Je
reprends
Tu
reprends
Il
reprend
Nous
reprendons > reprenons
Vous
reprendez > reprenez
Ils
reprendent > reprennent
《-IRE》模式
从不定式的末尾删除《ire》,并对 il ,nous ,vous 和 ils 形式使用以下新的结尾。
,
,
-it ,
-isons ,
-isez ,
-isent
ENTRE-NUIRE
J'
entre-nuis
Tu
entre-nuis
Il
entre-nui > entre-nuit
Nous
entre-nuions > entre-nuisons
Vous
entre-nuiez > entre-nuisez
Ils
entre-nuient > entre-nuisent
《-IRE2 》模式
从不定式的末尾删除《ire》,并对 il ,nous ,vous 和 ils 形式使用以下新的结尾。
,
,
-it ,
-isons ,
-ites ,
-isent
CONTREDIRE
Je
contredis
Tu
contredis
Il
contredi > contredit
Nous
contredions > contredisons
Vous
contrediez > contredites
Ils
contredient > contredisent
《-IRE3 》模式
从不定式的末尾删除《ire》,并对 il ,nous ,vous 和 ils 形式使用以下新的结尾。
,
,
-it ,
-ivons ,
-ivez ,
-ivent
RETRANSCRIRE
Je
retranscris
Tu
retranscris
Il
retranscri > retranscrit
Nous
retranscrions > retranscrivons
Vous
retranscriez > retranscrivez
Ils
retranscrient > retranscrivent
《-IVRE》模式
从不定式的末尾删除《ivre》,并使用以下新的结尾。
-is ,-is ,-it ,-ivons ,-ivez ,-ivent
POURSUIVRE
Je
poursuivs > poursuis
Tu
poursuivs > poursuis
Il
poursuiv > poursuit
Nous
poursuivons > poursuivons
Vous
poursuivez > poursuivez
Ils
poursuivent > poursuivent
《-OÎTRE》模式
从不定式的末尾删除《ître》,并对除 il 形式以外的所有形式使用以下新的结尾。
-îs ,
-îs ,
,
-issons ,
-issez ,
-issent
DÉCROÎTRE
Je
décroîts > décroîs
Tu
décroîts > décroîs
Il
décroît
Nous
décroîtons > décroissons
Vous
décroîtez > décroissez
Ils
décroîtent > décroissent
《-OIRE》模式
从不定式的末尾删除《oire》,并对 ils ,nous 和 vous 形式使用以下新的结尾。
CROIRE
Je
crois
Tu
crois
Il
croi > croit
Nous
croions > croyons
Vous
croiez > croyez
Ils
croient
《-OITRE》模式
从不定式的末尾删除《ître》,并对除 il 形式以外的所有形式使用以下新的结尾。
-is ,
-is ,
,
-issons ,
-issez ,
-issent
DÉCROITRE
Je
décroits > décrois
Tu
décroits > décrois
Il
décroit
Nous
décroitons > décroissons
Vous
décroitez > décroissez
Ils
décroitent > décroissent
《-OUDRE》模式
从不定式的末尾删除《oudre》,并使用以下新的结尾。
-ous ,-ous ,-out ,-olvons ,-olvez ,-olvent
DISSOUDRE
Je
dissouds > dissous
Tu
dissouds > dissous
Il
dissoud > dissout
Nous
dissoudons > dissolvons
Vous
dissoudez > dissolvez
Ils
dissoudent > dissolvent
《-TTRE》模式
从不定式的末尾删除《ttre》,并对 je ,tu 和 il 形式使用以下新的结尾。
METTRE
Je
metts > mets
Tu
metts > mets
Il
mett > met
Nous
mettons
Vous
mettez
Ils
mettent
《-UIRE》模式
从不定式的末尾删除《uire》,并对 il ,nous ,vous 和 ils 形式使用以下新的结尾。
,
,
-uit ,
-uisons ,
-uisez ,
-uisent
RECUIRE
Je
recuis
Tu
recuis
Il
recui > recuit
Nous
recuions > recuisons
Vous
recuiez > recuisez
Ils
recuient > recuisent
+ t 【为:il 】
把一个《t》添加到该 il 形式。
SOURIRE
Je
souris
Tu
souris
Il
souri > sourit
Nous
sourions
Vous
souriez
Ils
sourient
- d + l 【为:nous , vous , ils 】
把该《d》替换为一个《l》在该 nous ,vous 和 ils 形式中。
ÉMOUDRE
J'
émouds
Tu
émouds
Il
émoud
Nous
émoudons > émoulons
Vous
émoudez > émoulez
Ils
émoudent > émoulent
- d + s 【为:nous , vous , ils 】
把该《d》替换为一个《s》在该 nous ,vous 和 ils 形式中。
COUDRE
Je
couds
Tu
couds
Il
coud
Nous
coudons > cousons
Vous
coudez > cousez
Ils
coudent > cousent
- t 【为:je , tu 】
从 je 和 tu 形式中删除最后一个《t》。
FOUTRE
Je
fouts > fous
Tu
fouts > fous
Il
fout
Nous
foutons
Vous
foutez
Ils
foutent
《-IR》模式 - e
从不定式的末尾删除《e》,像一个 -IR 动词一样进行变位该 il ,nous ,vous 和 ils 形式。
,
,
-it ,
-issons ,
-issez ,
-issent
MAUDIRE
Je
maudis
Tu
maudis
Il
maudi > maudit
Nous
maudions > maudissons
Vous
maudiez > maudissez
Ils
maudient > maudissent
C → qu 【为:nous , vous , ils 】
把该《c》替换为一个《qu》在该 nous ,vous 和 ils 形式中。
VAINCRE
Je
vaincs
Tu
vaincs
Il
vainc
Nous
vaincons > vainquons
Vous
vaincez > vainquez
Ils
vaincent > vainquent
仅 je , tu , il 和 ils , 不规则 【为:il , ils 】
只对 je ,tu ,il 和 ils 形式进行变位,其中该 il 和 ils 形式是不规则的。
ÉCLORE
J'
éclos
Tu
éclos
Il
éclo > éclot
Nous
écloons > -
Vous
écloez > -
Ils
écloent > éclosent
CLORE
Je
clos
Tu
clos
Il
clo > clôt
Nous
cloons > -
Vous
cloez > -
Ils
cloent > closent
DÉCLORE
Je
déclos
Tu
déclos
Il
déclo > déclot
Nous
décloons > -
Vous
décloez > -
Ils
décloent > déclosent
ENCLORE
J'
enclos
Tu
enclos
Il
enclo > enclôt
Nous
encloons > -
Vous
encloez > -
Ils
encloent > enclosent
仅 il 和 ils ,《-IR》模式 - e 【为:il , ils 】
只对 il 和 ils 形式进行变位,它们也遵循 -IR 模式并删除不定式的结尾《e》。
BRUIRE
Je
bruis > -
Tu
bruis > -
Il
brui > bruit
Nous
bruions > -
Vous
bruiez > -
Ils
bruient > bruissent
仅 je , tu 和 il , 不规则 【为:il 】
只对 je ,tu 和 il 形式进行变位,其中该 il 形式是不规则的。
FRIRE
Je
fris
Tu
fris
Il
fri > frit
Nous
frions > -
Vous
friez > -
Ils
frient > -
没有变位
不要用已然语气的现在时。
FORCLORE
Je
forclos > -
Tu
forclos > -
Il
forclo > -
Nous
forcloons > -
Vous
forcloez > -
Ils
forcloent > -
仅 il 和 ils
只对 il 和 ils 形式进行变位。
SOURDRE
Je
sourds > -
Tu
sourds > -
Il
sourd
Nous
sourdons > -
Vous
sourdez > -
Ils
sourdent