Francisez | Aprende conjugaciones de verbos irregulares -IR en el tiempo pretérito del indicativo

Aprende conjugaciones de verbos irregulares -IR en el tiempo pretérito del indicativo

Le passé simple (littéraire) de l'indicatif

Patrón -IR regular:

Elimina el «ir» final de la forma infinitiva y usa las siguientes terminaciones:

Je	-is
Tu	-is
Il	-it
Nous	-îmes
Vous	-îtes
Ils	-irent

	*[terminaciones -us]*	*[terminaciones -ins]*
Je	-us	-ins
Tu	-us	-ins
Il	-ut	-int
Nous	-ûmes	-înmes
Vous	-ûtes	-întes
Ils	-urent	-inrent

Excepto los verbos que terminan en «courir», todos los verbos que requieren las terminaciones -us tienen raíces irregulares.
Todos los verbos que requieren las terminaciones -ins tienen raíces irregulares.

Ejemplo de conjugación:

finir (terminar)
Je	finis
Tu	finis
Il	finit
Nous	finîmes
Vous	finîtes
Ils	finirent

	courir (correr)	venir (venir)
	*[terminaciones -us]*	*[terminaciones -ins]*
Je	courus	vins
Tu	courus	vins
Il	courut	vint
Nous	courûmes	vînmes
Vous	courûtes	vîntes
Ils	coururent	vinrent

Leyenda del patrón:

	Persona es regular
	Persona es irregular
	Persona no se puede conjugar
	Persona tiene una nueva raíz

VERBO	NUEVA RAÍZ
ACQUÉRIR [ -ÉRIR ]	acquér- > acqu- ▼
└ acquérir	acquér- > acqu-
└ conquérir	conquér- > conqu-
└ enquérir	enquér- > enqu-
└ reconquérir	reconquér- > reconqu-
└ requérir	requér- > requ- ▲
DÉCEVOIR [ -CEVOIR [terminaciones -us] ]	décevo- > déç- ▼
└ apercevoir	apercevo- > aperç-
└ concevoir	concevo- > conç-
└ décevoir	décevo- > déç-
└ entr'apercevoir	entr'apercevo- > entr'aperç-
└ entrapercevoir	entrapercevo- > entraperç-
└ entre-apercevoir	entre-apercevo- > entre-aperç-
└ percevoir	percevo- > perç-
└ recevoir	recevo- > reç- ▲
TENIR [ -ENIR [terminaciones -ins] ]	ten- > t- ▼
└ abstenir	absten- > abst-
└ appartenir	apparten- > appart-
└ circonvenir	circonven- > circonv-
└ contenir	conten- > cont-
└ contrevenir	contreven- > contrev-
└ convenir	conven- > conv-
└ devenir	deven- > dev-
└ disconvenir	disconven- > disconv-
└ détenir	déten- > dét-
└ entretenir	entreten- > entret-
└ intervenir	interven- > interv-
└ maintenir	mainten- > maint-
└ obtenir	obten- > obt-
└ obvenir	obven- > obv-
└ parvenir	parven- > parv-
└ provenir	proven- > prov-
└ prévenir	préven- > prév-
└ redevenir	redeven- > redev-
└ retenir	reten- > ret-
└ revenir	reven- > rev-
└ soutenir	souten- > sout-
└ souvenir	souven- > souv-
└ subvenir	subven- > subv-
└ survenir	surven- > surv-
└ tenir	ten- > t-
└ venir	ven- > v- ▲
ASSEOIR [ -EOIR ]	asseo- > ass- ▼
└ asseoir	asseo- > ass-
└ rasseoir	rasseo- > rass-
└ surseoir	surseo- > surs- ▲
VOIR [ -OIR ]	vo- > v- ▼
└ assoir	asso- > ass-
└ entrevoir	entrevo- > entrev-
└ prévoir	prévo- > prév-
└ rassoir	rasso- > rass-
└ revoir	revo- > rev-
└ sursoir	surso- > surs-
└ voir	vo- > v- ▲
VALOIR [ -OIR [terminaciones -us] ]	valo- > val- ▼
└ choir	cho- > ch-
└ déchoir	décho- > déch-
└ pourvoir	pourvo- > pourv-
└ prévaloir	prévalo- > préval-
└ valoir	valo- > val-
└ vouloir	voulo- > voul-
└ équivaloir	équivalo- > équival- ▲
PROMOUVOIR [ -OUVOIR [terminaciones -us] ]	promouvo- > prom- ▼
└ mouvoir	mouvo- > m-
└ pouvoir	pouvo- > p-
└ promouvoir	promouvo- > prom-
└ émouvoir	émouvo- > ém- ▲
COURIR [ -US [terminaciones -us] ]	cour- > cour- ▼
└ accourir	accour- > accour-
└ concourir	concour- > concour-
└ courir	cour- > cour-
└ discourir	discour- > discour-
└ encourir	encour- > encour-
└ mourir	mour- > mour-
└ parcourir	parcour- > parcour-
└ recourir	recour- > recour-
└ secourir	secour- > secour- ▲

VERBO	NUEVA RAÍZ
AVOIR [ Irregular [terminaciones -us] ]	avo- > e-
└ avoir	avo- > e-
DEVOIR [ Irregular [terminaciones -us] ]	devo- > d-
└ devoir	devo- > d-
SAVOIR [ Irregular [terminaciones -us] ]	savo- > s-
└ savoir	savo- > s-

VERBO	NUEVA RAÍZ
RAVOIR [ Sin conjugaciones ]	*Sin conjugación*
└ ravoir	*Sin conjugación*
ADVENIR [ -ENIR [terminaciones -ins], solo il ]	adven- > adv-
└ advenir	adven- > adv-
APPAROIR [ Sin conjugaciones ]	*Sin conjugación*
└ apparoir	*Sin conjugación*
CHALOIR [ Sin conjugaciones ]	*Sin conjugación*
└ chaloir	*Sin conjugación*
FALLOIR [ Solo il, irreg. [para: il] [terminaciones -us] ]	fallo- > fall-
└ falloir	fallo- > fall-
FÉRIR [ Sin conjugaciones ]	*Sin conjugación*
└ férir	*Sin conjugación*
GÉSIR [ Sin conjugaciones ]	*Sin conjugación*
└ gésir	*Sin conjugación*
PLEUVOIR [ Solo il, irreg. [para: il] [terminaciones -us] ]	pleuvo- > pl-
└ pleuvoir	pleuvo- > pl-
QUÉRIR [ Sin conjugaciones ]	*Sin conjugación*
└ quérir	*Sin conjugación*
SEOIR [ Sin conjugaciones ]	*Sin conjugación* ▼
└ messeoir	*Sin conjugación*
└ messoir	*Sin conjugación*
└ seoir	*Sin conjugación* ▲
ÉCHOIR [ -OIR [terminaciones -us], solo il, irreg. [para: il] ]	écho- > éch-
└ échoir	écho- > éch-

Contenido de la página:

NUEVOS PATRONES

-ÉRIR

-CEVOIR [terminaciones -us]

-ENIR [terminaciones -ins]

-EOIR

-OIR

-OIR [terminaciones -us]

-OUVOIR [terminaciones -us]

-US [terminaciones -us]

CAMBIOS ORTOGRÁFICOS

Elimina i agrega ï

COMPLETAMENTE IRREGULARES

avoir

savoir

devoir

CONJUGACIONES ANULADAS

Sin conjugaciones

Solo il, irreg. [para: il] [terminaciones -us]

-ENIR [terminaciones -ins], solo il

-OIR [terminaciones -us], solo il, irreg. [para: il]

NUEVOS PATRONES

PATRÓN «-ÉRIR»

Descripción:

Utiliza la raíz base «requ-» mientras eliminas el «-érir» final del infinitivo requérir.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

REQUÉRIR

Je	requéris > requis
Tu	requéris > requis
Il	requérit > requit
Nous	requérîmes > requîmes
Vous	requérîtes > requîtes
Ils	requérirent > requirent

PATRÓN «-CEVOIR» [terminaciones -us]

Descripción:

Utiliza la raíz base «entraperç-» mientras reemplazas el «-cevoir» final con «ç» en el infinitivo entrapercevoir y sigue el patrón regular «-us» (que se encuentra en la parte superior de la página).

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

ENTRAPERCEVOIR

J'	entrapercevois > entraperçus
Tu	entrapercevois > entraperçus
Il	entrapercevoit > entraperçut
Nous	entrapercevoîmes > entraperçûmes
Vous	entrapercevoîtes > entraperçûtes
Ils	entrapercevoirent > entraperçurent

PATRÓN «-ENIR» [terminaciones -ins]

Descripción:

Utiliza la raíz base «rev-» mientras eliminas el «-enir» final del infinitivo revenir y sigue el patrón regular «-ins» (que se encuentra en la parte superior de la página).

Patrón de las terminaciones:

-ins, -ins, -int, -înmes, -întes, -inrent

Verbos:

REVENIR

[être] regresar, volver a venir

Je	revenis > revins
Tu	revenis > revins
Il	revenit > revint
Nous	revenîmes > revînmes
Vous	revenîtes > revîntes
Ils	revenirent > revinrent

PATRÓN «-EOIR»

Descripción:

Utiliza la raíz base «surs-» mientras eliminas el «-eoir» final del infinitivo surseoir.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

asseoir

rasseoir

surseoir

SURSEOIR

Je	surseois > sursis
Tu	surseois > sursis
Il	surseoit > sursit
Nous	surseoîmes > sursîmes
Vous	surseoîtes > sursîtes
Ils	surseoirent > sursirent

PATRÓN «-OIR»

Descripción:

Utiliza la raíz base «prév-» mientras eliminas el «-oir» final del infinitivo prévoir.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

PRÉVOIR

prever

Je	prévois > prévis
Tu	prévois > prévis
Il	prévoit > prévit
Nous	prévoîmes > prévîmes
Vous	prévoîtes > prévîtes
Ils	prévoirent > prévirent

PATRÓN «-OIR» [terminaciones -us]

Descripción:

Utiliza la raíz base «déch-» mientras eliminas el «-oir» final del infinitivo déchoir y sigue el patrón regular «-us» (que se encuentra en la parte superior de la página).

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

DÉCHOIR

Je	déchois > déchus
Tu	déchois > déchus
Il	déchoit > déchut
Nous	déchoîmes > déchûmes
Vous	déchoîtes > déchûtes
Ils	déchoirent > déchurent

PATRÓN «-OUVOIR» [terminaciones -us]

Descripción:

Utiliza la raíz base «p-» mientras eliminas el «-ouvoir» final del infinitivo pouvoir y sigue el patrón regular «-us» (que se encuentra en la parte superior de la página).

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

POUVOIR

ser capaz de

Je	pouvois > pus
Tu	pouvois > pus
Il	pouvoit > put
Nous	pouvoîmes > pûmes
Vous	pouvoîtes > pûtes
Ils	pouvoirent > purent

PATRÓN «-US» [terminaciones -us]

Descripción:

Sigue el patrón regular «-us» (que se encuentra en la parte superior de la página) en lugar de las terminaciones regulares.

Patrón de las terminaciones:

-us, -us, -ut, -ûmes, -ûtes, -urent

Verbos:

PARCOURIR

hojear (un libro); viajar por todas partes

Je	parcouris > parcourus
Tu	parcouris > parcourus
Il	parcourit > parcourut
Nous	parcourîmes > parcourûmes
Vous	parcourîtes > parcourûtes
Ils	parcourirent > parcoururent

CAMBIOS ORTOGRÁFICOS

Elimina i agrega ï

Descripción:

Mantén el acento de diéresis en la «I».

Patrón de las terminaciones:

-ïs, -ïs, -ït, -ïmes, -ïtes, -ïrent

Verbos:

ENTREHAÏR

J'	entrehais > entrehaïs
Tu	entrehais > entrehaïs
Il	entrehait > entrehaït
Nous	entrehaîmes > entrehaïmes
Vous	entrehaîtes > entrehaïtes
Ils	entrehairent > entrehaïrent

COMPLETAMENTE IRREGULARES

AVOIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

avoir

AVOIR

tener

J'	avois > eus
Tu	avois > eus
Il	avoit > eut
Nous	avoîmes > eûmes
Vous	avoîtes > eûtes
Ils	avoirent > eurent

SAVOIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

savoir

SAVOIR

saber

Je	savois > sus
Tu	savois > sus
Il	savoit > sut
Nous	savoîmes > sûmes
Vous	savoîtes > sûtes
Ils	savoirent > surent

DEVOIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

devoir

DEVOIR

deber (obligación); deber (dinero)

Je	devois > dus
Tu	devois > dus
Il	devoit > dut
Nous	devoîmes > dûmes
Vous	devoîtes > dûtes
Ils	devoirent > durent

CONJUGACIONES ANULADAS

Sin conjugaciones

Descripción:

No uses en el tiempo perfecto del modo indicativo.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

DÉCLORE

Je	déclois > -
Tu	déclois > -
Il	décloit > -
Nous	décloîmes > -
Vous	décloîtes > -
Ils	décloirent > -

Solo il, irreg. [para: il] [terminaciones -us]

Descripción:

Utiliza la raíz base «fall-» mientras eliminas el «-oir» final del infinitivo falloir, sigue el patrón regular «-us» (que se encuentra en la parte superior de la página) y solo conjuga la forma il.

Patrón de las terminaciones:

FALLOIR

deber (necesidad)

Je	fallois > -
Tu	fallois > -
Il	falloit > fallut
Nous	falloîmes > -
Vous	falloîtes > -
Ils	falloirent > -

PLEUVOIR

Je	pleuvois > -
Tu	pleuvois > -
Il	pleuvoit > plut
Nous	pleuvoîmes > -
Vous	pleuvoîtes > -
Ils	pleuvoirent > -

-ENIR [terminaciones -ins], solo il

Descripción:

Utiliza la raíz base «adv-» mientras eliminas el «-enir» final del infinitivo advenir, sigue el patrón regular «-ins» (que se encuentra en la parte superior de la página) y solo conjuga la forma il.

Patrón de las terminaciones:

, -int,

Verbos:

advenir

ADVENIR

J'	advenis > -
Tu	advenis > -
Il	advenit > advint
Nous	advenîmes > -
Vous	advenîtes > -
Ils	advenirent > -

-OIR [terminaciones -us], solo il, irreg. [para: il]

Descripción:

Utiliza la raíz base «éch-» mientras eliminas el «-oir» final del infinitivo échoir, sigue el patrón regular «-us» (que se encuentra en la parte superior de la página) y solo conjuga la forma il.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

échoir

ÉCHOIR

J'	échois > -
Tu	échois > -
Il	échoit > échut
Nous	échoîmes > -
Vous	échoîtes > -
Ils	échoirent > -

Otros grupos

-ER

-IR

-RE

Otras irregularidades

Participios	Presente Pasado
Indicativo	Presente Imperfecto Futuro Pretérito	-ER -IR -RE -ER -IR -RE
Subjuntivo	Presente Imperfecto
Condicional	Presente
Imperativo	Presente

Comparte estas irregularidades

Otras listas

Descubre los verbos más buscados sobre Francisez.
Verbos: 250 | Vistas: 10991

Verbos más buscados

Aprende sobre la H aspiré y cómo afecta a los verbos en francés.
Verbos: 51 | Vistas: 11531

Verbos con una H aspiré

Encuentra 100 de los verbos esenciales para principiantes aquí. Aquí es donde comienzas.
Verbos: 100 | Vistas: 18276

100 verbos esenciales para principiantes

Encuentra todos los verbos que marcaste aquí. Ve sus conjugaciones irregulares y más.
Verbos: 0

Lista de verbos marcados

Aprende los verbos franceses especiales que requieren être en lugar de avoir.
Verbos: 28 | Vistas: 12265

Verbos que requieren «être» en lugar de «avoir»

Otros artículos

Aprende a detectar la diferencia con estos verbos que parecen verbos en tu idioma, pero que de hecho tienen un significado diferente.

Verbos que son faux-amis

Aprende a usar «mener» y «porter» correctamente y cómo usar sus contrapartes. Aprende algo que incluso los hablantes nativos tienen dificultades para usar correctamente.

«Mener» frente a «Porter»

Aprende qué verbos deben ir seguidos de una preposición en francés cuando son verbos auxiliares, verbos modales o introductores.

Verbos que requieren preposiciones

Usar el subjuntivo puede ser muy difícil. Aquí puedes aprender exactamente dónde y cuándo necesitas usar el modo subjuntivo. También aprenderás a conjugar todos los tiempos.

Cuándo usar el subjuntivo

Hay muchos tiempos verbales en el idioma francés. Aquí encontrarás una infografía muy útil para asegurarte de que conoces todos los tiempos verbales.

Tiempos verbales en francés

Verbos que buscaste recientemente

Aún no has buscado ningún verbo...

Verbos más buscados

Verbos con una H aspiré

100 verbos esenciales para principiantes

Verbos que requieren «être» en lugar de «avoir»

	Reconocer Muestra idiomas
	To recognize
	Retrouver dans sa mémoire l'idée, l'image de quelque chose, quand on vient à la revoir ou à l'entendre ; constater après examen la vérité de quelque chose
	Riconescere
	认出
	Irregular en: presente (pasado) presente (indicativo) pretérito (indicativo)