Je suis descendu pour répondre au téléphone. |
(Yo) descendí las escaleras para contestar el teléfono. |
J'ai descendu mes trucs d'en haut. |
(Yo) tomé las mis cosas abajo de arriba. |
Elle est sortie avec ses amies. |
(Ella) salió con sus amigas. |
Elle a sorti les poubelles. |
(Ella) sacó la basura fuera. |
VERBO | GRUPO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ALLER
[usa: être] ir. |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irregularidades:
▲
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ARRIVER
[usa: être] llegar. |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DÉCÉDER
[usa: être] morir (personals). |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DESCENDRE
[usa: être] descender; [usa: avoir] tomar abajo. |
-RE
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DEVENIR
[usa: être] convertirse. |
-IR
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irregularidades:
▲
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ENTRER
[usa: être] entrar; [usa: avoir] tomar adentro. |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MONTER
[usa: être] ascender; [usa: être] trepar; [usa: être] entrar (un coche, etc.), abordar (un avión, etc .); [usa: avoir] tomar hasta. |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MOURIR
[usa: être] morir. |
-IR
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irregularidades:
▲
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NAITRE
[usa: être] nacer. |
-RE
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
NAÎTRE
[usa: être] nacer. |
-RE
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PARTIR
[usa: être] dejar; [usa: être][usa: sur] decidir en; ![]() |
-IR
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PARVENIR
[usa: être] alcanzar. |
-IR
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irregularidades:
▲
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PASSER
[usa: être] ir a algún lugar mientras se dirige a otro lugar (p.ej., pasar por, pasar junto, atravesar, etc.); [usa: avoir] gastar (tiempo); [usa: avoir] tomar (una prueba); [usa: avoir] pasar (algo a alguien). |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REDESCENDRE
[usa: être] volver a descender. |
-RE
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REMONTER
[usa: être] volver a subir, volver a ascender; [usa: avoir] tirar hacia, caminar; remontarse a (tiempo). |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RENAITRE
[usa: être] renacer. |
-RE
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RENAÎTRE
[usa: être] renacer. |
-RE
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RENTRER
[usa: être] volver a casa; [usa: avoir] volver a tomar adrentro. |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REPARTIR
[usa: être] volver a dejar. |
-IR
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REPASSER
[usa: être] volver a pasar por (el/la); [usa: avoir] volver a pasar por (el/la), planchar, volver a tomar (una prueba). |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RESSORTIR
[usa: être] volver a salir. |
-IR
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RESTER
[usa: être] quedarse. |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RETOMBER
[usa: être] volver a caer. |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RETOURNER
[usa: être] volver; [usa: avoir] recuperar. |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REVENIR
[usa: être] regresar, volver a venir. |
-IR
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irregularidades:
▲
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SORTIR
[usa: être] salir; [usa: avoir] sacar. |
-IR
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
TOMBER
[usa: être] caer. |
-ER
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VENIR
[usa: être] venir. |
-IR
▼
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irregularidades:
▲
|
Descubre los verbos más buscados sobre Francisez. Verbos: 250 | Vistas: 5520 |
Encuentra todos los verbos que marcaste aquí. Ve sus conjugaciones irregulares y más. Verbos: 0 |
Aprende sobre la H aspiré y cómo afecta a los verbos en francés. Verbos: 51 | Vistas: 5826 |
Encuentra 100 de los verbos esenciales para principiantes aquí. Aquí es donde comienzas. Verbos: 100 | Vistas: 9266 |
Aprende los verbos franceses especiales que requieren être en lugar de avoir. Verbos: 28 | Vistas: 5690 |
Aprende qué verbos deben ir seguidos de una preposición en francés cuando son verbos auxiliares, verbos modales o introductores. |
Usar el subjuntivo puede ser muy difícil. Aquí puedes aprender exactamente dónde y cuándo necesitas usar el modo subjuntivo. También aprenderás a conjugar todos los tiempos. |
Hay muchos tiempos verbales en el idioma francés. Aquí encontrarás una infografía muy útil para asegurarte de que conoces todos los tiempos verbales. |
Aprende a detectar la diferencia con estos verbos que parecen verbos en tu idioma, pero que de hecho tienen un significado diferente. |
Aprende a usar «mener» y «porter» correctamente y cómo usar sus contrapartes. Aprende algo que incluso los hablantes nativos tienen dificultades para usar correctamente. |