Aprende a conjugar verbos en el pretérito anterior del indicativo

Le passé antérieur (littéraire) de l'indicatif
Cuándo usar
The indicative past perfect tense in French is used to express that an action was completed before or after another action in the past. The past perfect tense is used for whichever action happened first, while a regular perfect or imperfect tense is used for the second. The past perfect tense is the literary equivalent of the plus-que-parfait tense. This means, this tense is only to be used when writing. The past perfect is normally preceded by the following conjunctions: quand (when), lorsque (when), après que (after), aussitôt que (as soon as), dès que (as soon as). Its English equivalents are as follows:
  1. Past perfect tense
    The tense that is composed as had plus the past participle when writing.
    P.ej. As soon as Napoleon had entered the castle, people screamed his name.

Ejemplos de uso
P.ej. 1)
Aussitôt que l'empereur le traité, la guerre se termina.
As soon as the emperor the treaty, the war ended.
P.ej. 2)
Après que son mari , elle alla rencontrer son avocat.
After her husband , she went to see her lawyer.
P.ej. 3)
Lorsque la lettre , il courut jusqu'à la porte.
When the letter , he ran for the door.

Cómo conjugar
Conjugate the verb avoir (to have) in the indicative simple past tense and use the past participle.
J' eus + PP I
Tu eus + PP you (s.)
Il eut + PP he, she, it
Nous eûmes + PP we
Vous eûtes + PP you (p., pol.)
Ils eurent + PP they

With some verbs you will need to conjugate the verb être (to be), instead of avoir (to have), in the indicative simple past tense and use the past participle. There are only a small handfull of these verbs, find all être verbs and more information here.
Je fus + PP I
Tu fus + PP you (s.)
Il fut + PP he, she, it
Nous fûmes + PP we
Vous fûtes + PP you (p., pol.)
Ils furent + PP they

Ejemplos de conjugación
-er verb
parler
J' eus parlé
Tu eus parlé
Il eut parlé
Nous eûmes parlé
Vous eûtes parlé
Ils eurent parlé
-ir verb
choissir
J' eus choisi
Tu eus choisi
Il eut choisi
Nous eûmes choisi
Vous eûtes choisi
Ils eurent choisi
-re verb
vendre
J' eus vendu
Tu eus vendu
Il eut vendu
Nous eûmes vendu
Vous eûtes vendu
Ils eurent vendu
Requiring être
aller
Je fus allé(e)
Tu fus allé(e)
Il fut allé(e)
Nous fûmes allé(e)s
Vous fûtes allé(e)(s)
Ils furent allé(e)s


Puntos notables
  1. Literary tenses
    There are 5 literary tenses in French which all have spoken equivalents and the indicative past perfect is one of them. It is also important to note that written tenses are used in literature, journalism, historical texts and narration. The following is a table of literary and spoken equivalents:
    Literary Spoken
    IND. simple past IND passé composé
    IND. past perfect IND. plus-que-parfait
    SUBJ. imperfect* SUBJ. present
    SUBJ. plus-que-parfait** SUBJ. past
    COND. 2nd past COND. past

    * The subjunctive imperfect tense is only the literary form when main clause is in the past tense and the subjunctive clause, the subordinate, didn't happen first.
    ** The subjunctive plus-que-parfait tense is only the literary form when the main clause is in the past tense and the subjunctive clause happened before the main clause.
  2. Overuse in U.S. American English
    The past perfect is used in French the same as the past perfect is used in English. The past perfect is to be used in English and French when two actions are linked in the past that have both been completed. You do not use the past perfect when listing unrelated actions. There is a tendancy in the U.S. to overuse the had construction. A U.S. American may say: 'I had been in pain. I had gone to the doctor. The doctor had said to me that it was nothing. So I had decided to go home'. This is an overuse of the had construction and is not needed in French or English. The past perfect is only used when linking actions that happened simultaneously in a main clause and a subordinate clause. The only exception to this rule is when the verbs are link by a conditional, would.



Otros modos y tiempos
Comparte esta instrucción





Otras listas
Aprende los verbos franceses especiales que requieren être en lugar de avoir.
Verbos: 28 | Vistas: 5278
Verbos que requieren «être» en lugar de «avoir»
Encuentra todos los verbos que marcaste aquí. Ve sus conjugaciones irregulares y más.
Verbos: 0
Lista de verbos marcados
Encuentra 100 de los verbos esenciales para principiantes aquí. Aquí es donde comienzas.
Verbos: 100 | Vistas: 8649
100 verbos esenciales para principiantes
Descubre los verbos más buscados sobre Francisez.
Verbos: 250 | Vistas: 5311
Verbos más buscados
Aprende sobre la H aspiré y cómo afecta a los verbos en francés.
Verbos: 51 | Vistas: 5534
Verbos con una H aspiré



Otros artículos
Usar el subjuntivo puede ser muy difícil. Aquí puedes aprender exactamente dónde y cuándo necesitas usar el modo subjuntivo. También aprenderás a conjugar todos los tiempos.
Cuándo usar el subjuntivo
Aprende a detectar la diferencia con estos verbos que parecen verbos en tu idioma, pero que de hecho tienen un significado diferente.
Verbos que son faux-amis
Aprende a usar «mener» y «porter» correctamente y cómo usar sus contrapartes. Aprende algo que incluso los hablantes nativos tienen dificultades para usar correctamente.
«Mener» frente a «Porter»
Aprende qué verbos deben ir seguidos de una preposición en francés cuando son verbos auxiliares, verbos modales o introductores.
Verbos que requieren preposiciones
Hay muchos tiempos verbales en el idioma francés. Aquí encontrarás una infografía muy útil para asegurarte de que conoces todos los tiempos verbales.
Tiempos verbales en francés
  Verbos que buscaste recientemente

Aún no has buscado ningún verbo...


  Mot du jour
 CONNECTER
Conectar, comunicar
Muestra idiomas
El verbo es 100% regular
Conjuga
 Diccionario
Favoritos
Agr. a lista
Síguenos para leer Mot du jour todos los días.

  Verbos que buscaste recientemente

Aún no has buscado ningún verbo...
  Listas de verbos

A1
Primaria

A2
Primaria

B1
Intermedio

B2
Intermedio

C1
Avanzado

C2
Avanzado
  Verbos más buscados
acheter
aller
accepter
accorder
aimer
aider
avoir
manger
être
choisir
parler
faire
apprendre
pouvoir
agir
savoir
assurer
accueillir
devoir
voir
connaître
venir
jouer
partir
passer
Ve todos

  Verbos con una H aspiré
haïr
hacher
hachurer
haler
haleter
hancher
handicaper
hannetonner
hanter
happer
haranguer
harasser
harceler
harder
harnacher
harpailler
harper
harponner
hasarder
haubaner
hausser
haver
havir
hâler
hâter
Ve todos

  100 verbos esenciales para principiantes
accepter
acheter
agir
aimer
ajouter
aller
appartenir
appeler
apporter
apprendre
arriver
assurer
atteindre
attendre
avoir
écrire
être
changer
chercher
choisir
commencer
comprendre
compter
concerner
connaître
Ve todos

  Verbos que requieren «être» en lugar de «avoir»
aller
arriver
décéder
descendre
devenir
entrer
monter
mourir
naître
naitre
partir
parvenir
passer
redescendre
remonter
renaître
renaitre
rentrer
repartir
repasser
ressortir
rester
retomber
retourner
revenir
Ve todos


Francisez
Para los francófilos
Aprende irregularidades
  ├ Participios
  ├ Indicativo
    ├ Presente ( -ER | -IR | -RE )
    └ Pretérito ( -ER | -IR | -RE )
  ├ Subjuntivo
  ├ Condicional
  └ Imperativo
Idioma
Iconos creados por Freepik en https://www.flaticon.es.