Francisez | Aprende las conjugaciones verbales irregulares -IR en el presente del indicativo

J'	acquéris > acquiers
Tu	acquéris > acquiers
Il	acquérit > acquiert
Nous	acquérissons > acquérons
Vous	acquérissez > acquérez
Ils	acquérissent > acquièrent

PATRÓN «-CEVOIR»

Descripción:

Elimina el «cevoir» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes.

Patrón de las terminaciones:

-çois, -çois, -çoit, -cevons, -cevez, -çoivent

Verbos:

DÉCEVOIR

Je	décevois > déçois
Tu	décevois > déçois
Il	décevoit > déçoit
Nous	décevoissons > décevons
Vous	décevoissez > décevez
Ils	décevoissent > déçoivent

PATRÓN «-ENIR»

Descripción:

Elimina el «enir» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes.

Patrón de las terminaciones:

-iens, -iens, -ient, -enons, -enez, -iennent

Verbos:

CONTENIR

contener, tener capacidad para

Je	contenis > contiens
Tu	contenis > contiens
Il	contenit > contient
Nous	contenissons > contenons
Vous	contenissez > contenez
Ils	contenissent > contiennent

PATRÓN «-ER»

Descripción:

Sigue el patrón regular de -ER.

Patrón de las terminaciones:

-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent

Verbos:

TRESSAILLIR

Je	tressaillis > tressaille
Tu	tressaillis > tressailles
Il	tressaillit > tressaille
Nous	tressaillissons > tressaillons
Vous	tressaillissez > tressaillez
Ils	tressaillissent > tressaillent

PATRÓN «-OIR»

Descripción:

Elimina el «oir» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -oyons, -oyez, -oient

Verbos:

SURSEOIR

Je	surseois > sursieds
Tu	surseois > sursieds
Il	surseoit > sursied
Nous	surseoissons > sursoyons
Vous	surseoissez > sursoyez
Ils	surseoissent > sursoient

PATRÓN «-RE»

Descripción:

Sigue el patrón regular de -RE.

Patrón de las terminaciones:

-s, -s, -, -ons, -ez, -ent

Verbos:

dévêtir

revêtir

vêtir

VÊTIR

Je	vêtis > vêts
Tu	vêtis > vêts
Il	vêtit > vêt
Nous	vêtissons > vêtons
Vous	vêtissez > vêtez
Ils	vêtissent > vêtent

PATRÓN «-UIR»

Descripción:

Elimina el «uir» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -uyons, -uyez, -uient

Verbos:

enfuir

fuir

FUIR

huir

Je	fuis
Tu	fuis
Il	fuit
Nous	fuissons > fuyons
Vous	fuissez > fuyez
Ils	fuissent > fuient

CAMBIOS ORTOGRÁFICOS

Elimina i añade ï

Descripción:

Mantén el acento de diéresis en la «I».

Patrón de las terminaciones:

-ïs, -ïs, -ït, -ïssons, -ïssez, -ïssent

Verbos:

amuïr

AMUÏR

J'	amuis > amuïs
Tu	amuis > amuïs
Il	amuit > amuït
Nous	amuissons > amuïssons
Vous	amuissez > amuïssez
Ils	amuissent > amuïssent

Elimina iss [para: nous, vous, ils]

Descripción:

Elimina el «iss» en las formas nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -ons, -ez, -ent

Verbos:

chauvir

CHAUVIR

Je	chauvis
Tu	chauvis
Il	chauvit
Nous	chauvissons > chauvons
Vous	chauvissez > chauvez
Ils	chauvissent > chauvent

Patrón «-RE» añade t [para: il]

Descripción:

Conjuga como un verbo -RE y añade una «T» a la forma il.

Patrón de las terminaciones:

-s, -s, -t, -ons, -ez, -ent

Verbos:

COURIR

correr

Je	couris > cours
Tu	couris > cours
Il	courit > court
Nous	courissons > courons
Vous	courissez > courez
Ils	courissent > courent

Patrón «-RE» añade t [para: il], elimina consonante [para: je, tu, il]

Descripción:

Conjuga como un verbo -RE mientras eliminas la consonante final de las formas je, tu e il y añade una «T» a la forma il.

Patrón de las terminaciones:

-s, -s, -t, -(?)ons, -(?)ez, -(?)ent

Verbos:

RESSERVIR

Je	resservis > ressers
Tu	resservis > ressers
Il	resservit > ressert
Nous	resservissons > resservons
Vous	resservissez > resservez
Ils	resservissent > resservent

COMPLETAMENTE IRREGULARES

ASSOIR (+ 1 prefijo)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

assoir

rassoir

ASSOIR

J'	assois
Tu	assois
Il	assoit
Nous	assoissons > assoyons
Vous	assoissez > assoyez
Ils	assoissent > assoient

ASSEOIR (+ 1 prefijo)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

asseoir

rasseoir

ASSEOIR

J'	asseois > assieds
Tu	asseois > assieds
Il	asseoit > assied
Nous	asseoissons > asseyons
Vous	asseoissez > asseyez
Ils	asseoissent > asseyent

VALOIR (+ 2 prefijos)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

équivaloir

prévaloir

valoir

VALOIR

valer, tener valor

Je	valois > vaux
Tu	valois > vaux
Il	valoit > vaut
Nous	valoissons > valons
Vous	valoissez > valez
Ils	valoissent > valent

MOURIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

mourir

MOURIR

[être] morir

Je	mouris > meurs
Tu	mouris > meurs
Il	mourit > meurt
Nous	mourissons > mourons
Vous	mourissez > mourez
Ils	mourissent > meurent

AVOIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

avoir

AVOIR

tener

J'	avois > ai
Tu	avois > as
Il	avoit > a
Nous	avoissons > avons
Vous	avoissez > avez
Ils	avoissent > ont

SAVOIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

savoir

SAVOIR

saber

Je	savois > sais
Tu	savois > sais
Il	savoit > sait
Nous	savoissons > savons
Vous	savoissez > savez
Ils	savoissent > savent

DEVOIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

devoir

DEVOIR

deber (obligación); deber (dinero)

Je	devois > dois
Tu	devois > dois
Il	devoit > doit
Nous	devoissons > devons
Vous	devoissez > devez
Ils	devoissent > doivent

POUVOIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

pouvoir

POUVOIR

ser capaz de

Je	pouvois > peux
Tu	pouvois > peux
Il	pouvoit > peut
Nous	pouvoissons > pouvons
Vous	pouvoissez > pouvez
Ils	pouvoissent > peuvent

FAILLIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

faillir

FAILLIR

Je	faillis > faux
Tu	faillis > faux
Il	faillit > faut
Nous	faillissons > faillons
Vous	faillissez > faillez
Ils	faillissent > faillent

OUÏR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

ouïr

OUÏR

J'	ouis > ois
Tu	ouis > ois
Il	ouit > oit
Nous	ouissons > oyons
Vous	ouissez > oyez
Ils	ouissent > oient

HAÏR (+ 2 prefijos)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

entre-haïr

entrehaïr

haïr

HAÏR

odiar

Je	hais
Tu	hais
Il	hait
Nous	haissons > haïssons
Vous	haissez > haïssez
Ils	haissent > haïssent

VOULOIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

vouloir

VOULOIR

querer

Je	voulois > veux
Tu	voulois > veux
Il	vouloit > veut
Nous	vouloissons > voulons
Vous	vouloissez > voulez
Ils	vouloissent > veulent

GÉSIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

gésir

GÉSIR

Je	gésis > gis
Tu	gésis > gis
Il	gésit > gît
Nous	gésissons > gisons
Vous	gésissez > gisez
Ils	gésissent > gisent

BOUILLIR (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

bouillir

BOUILLIR

hervir

Je	bouillis > bous
Tu	bouillis > bous
Il	bouillit > bout
Nous	bouillissons > bouillons
Vous	bouillissez > bouillez
Ils	bouillissent > bouillent

MOUVOIR (+ 2 prefijos)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

émouvoir

mouvoir

promouvoir

MOUVOIR

Je	mouvois > meus
Tu	mouvois > meus
Il	mouvoit > meut
Nous	mouvoissons > mouvons
Vous	mouvoissez > mouvez
Ils	mouvoissent > meuvent

CONJUGACIONES ANULADAS

Solo il & ils, irreg. [para: il, ils]

Descripción:

Solo conjuga las formas il e ils, que son irregulares.

Patrón de las terminaciones:

MESSEOIR

Je	messeois > -
Tu	messeois > -
Il	messeoit > messied
Nous	messeoissons > -
Vous	messeoissez > -
Ils	messeoissent > messiéent

MESSOIR

Je	messois > -
Tu	messois > -
Il	messoit > messied
Nous	messoissons > -
Vous	messoissez > -
Ils	messoissent > messiéent

PLEUVOIR

Je	pleuvois > -
Tu	pleuvois > -
Il	pleuvoit > pleut
Nous	pleuvoissons > -
Vous	pleuvoissez > -
Ils	pleuvoissent > pleuvent

SEOIR

Je	seois > -
Tu	seois > -
Il	seoit > sied
Nous	seoissons > -
Vous	seoissez > -
Ils	seoissent > siéent

Solo il, patrón «-ENIR» [para: il]

Descripción:

Solo conjuga la forma il, que también sigue el patrón irregular «-enir».

Patrón de las terminaciones:

, -ient,

Verbos:

advenir

ADVENIR

J'	advenis > -
Tu	advenis > -
Il	advenit > advient
Nous	advenissons > -
Vous	advenissez > -
Ils	advenissent > -

Solo il & ils, irreg. [para: ils]

Descripción:

Solo conjuga las formas il e ils, de las cuales ils es irregular.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

échoir

ÉCHOIR

J'	échois > -
Tu	échois > -
Il	échoit
Nous	échoissons > -
Vous	échoissez > -
Ils	échoissent > échoient

Sin conjugaciones

Descripción:

No uses en el tiempo presente del modo indicativo.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

férir

quérir

ravoir

QUÉRIR

Je	quéris > -
Tu	quéris > -
Il	quérit > -
Nous	quérissons > -
Vous	quérissez > -
Ils	quérissent > -

Solo il, irreg. [para: il]

Descripción:

Solo conjuga la forma il, que también es irregular.

Patrón de las terminaciones:

APPAROIR

J'	apparois > -
Tu	apparois > -
Il	apparoit > appert
Nous	apparoissons > -
Vous	apparoissez > -
Ils	apparoissent > -

CHALOIR

Je	chalois > -
Tu	chalois > -
Il	chaloit > chaut
Nous	chaloissons > -
Vous	chaloissez > -
Ils	chaloissent > -

FALLOIR

Je	fallois > -
Tu	fallois > -
Il	falloit > faut
Nous	falloissons > -
Vous	falloissez > -
Ils	falloissent > -

Otros grupos

-ER

-IR

-RE

Otras irregularidades

Participios	Presente Pasado
Indicativo	Presente Imperfecto Futuro Pretérito	-ER -IR -RE -ER -IR -RE
Subjuntivo	Presente Imperfecto
Condicional	Presente
Imperativo	Presente

Comparte estas irregularidades

Otras listas

Aprende sobre la H aspiré y cómo afecta a los verbos en francés.
Verbos: 51 | Vistas: 6102

Verbos con una H aspiré

Descubre los verbos más buscados sobre Francisez.
Verbos: 250 | Vistas: 5726

Verbos más buscados

Encuentra 100 de los verbos esenciales para principiantes aquí. Aquí es donde comienzas.
Verbos: 100 | Vistas: 9686

100 verbos esenciales para principiantes

Aprende los verbos franceses especiales que requieren être en lugar de avoir.
Verbos: 28 | Vistas: 5932

Verbos que requieren «être» en lugar de «avoir»

Encuentra todos los verbos que marcaste aquí. Ve sus conjugaciones irregulares y más.
Verbos: 0

Lista de verbos marcados

Otros artículos

Aprende a usar «mener» y «porter» correctamente y cómo usar sus contrapartes. Aprende algo que incluso los hablantes nativos tienen dificultades para usar correctamente.

«Mener» frente a «Porter»

Hay muchos tiempos verbales en el idioma francés. Aquí encontrarás una infografía muy útil para asegurarte de que conoces todos los tiempos verbales.

Tiempos verbales en francés

Usar el subjuntivo puede ser muy difícil. Aquí puedes aprender exactamente dónde y cuándo necesitas usar el modo subjuntivo. También aprenderás a conjugar todos los tiempos.

Cuándo usar el subjuntivo

Aprende qué verbos deben ir seguidos de una preposición en francés cuando son verbos auxiliares, verbos modales o introductores.

Verbos que requieren preposiciones

Aprende a detectar la diferencia con estos verbos que parecen verbos en tu idioma, pero que de hecho tienen un significado diferente.

Verbos que son faux-amis

Verbos que buscaste recientemente

Aún no has buscado ningún verbo...

Verbos más buscados

Verbos con una H aspiré

100 verbos esenciales para principiantes

Verbos que requieren «être» en lugar de «avoir»

	Preservar Muestra idiomas
	To preserve
	Garantir quelqu'un ou quelque chose d'un mal qui pourrait lui arriver
	Preservare
	保存，保持
	El verbo es 100% regular