Francisez | Aprende las conjugaciones verbales irregulares -RE en el presente del indicativo

Je	transparaîts > transparais
Tu	transparaîts > transparais
Il	transparaît
Nous	transparaîtons > transparaissons
Vous	transparaîtez > transparaissez
Ils	transparaîtent > transparaissent

PATRÓN «-AINDRE|EINDRE|OINDRE»

Descripción:

Elimina el «ndre» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes.

Patrón de las terminaciones:

-ns, -ns, -nt, -gnons, -gnez, -gnent

Verbos:

RÉTREINDRE

Je	rétreinds > rétreins
Tu	rétreinds > rétreins
Il	rétreind > rétreint
Nous	rétreindons > rétreignons
Vous	rétreindez > rétreignez
Ils	rétreindent > rétreignent

PATRÓN «-AIRE»

Descripción:

Elimina el «aire» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas il, nous y vous.

Patrón de las terminaciones:

, -ait, -ayons, -ayez,

Verbos:

DISTRAIRE

Je	distrais
Tu	distrais
Il	distrai > distrait
Nous	distraions > distrayons
Vous	distraiez > distrayez
Ils	distraient

PATRÓN «-AIRE²»

Descripción:

Elimina el «aire» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas il, nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -aît, -aisons, -aisez, -aisent

Verbos:

complaire

déplaire

plaire

COMPLAIRE

Je	complais
Tu	complais
Il	complai > complaît
Nous	complaions > complaisons
Vous	complaiez > complaisez
Ils	complaient > complaisent

PATRÓN «-AITRE»

Descripción:

Elimina el «aitre» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para todas las formas excepto la forma il.

Patrón de las terminaciones:

-ais, -ais,

, -aissons, -aissez, -aissent

Verbos:

PAITRE

Je	paits > pais
Tu	paits > pais
Il	pait
Nous	paitons > paissons
Vous	paitez > paissez
Ils	paitent > paissent

PATRÓN «-ENDRE»

Descripción:

Elimina el «endre» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -enons, -enez, -ennent

Verbos:

REPRENDRE

continuar, reanudar; retractarse de, devolver

Je	reprends
Tu	reprends
Il	reprend
Nous	reprendons > reprenons
Vous	reprendez > reprenez
Ils	reprendent > reprennent

PATRÓN «-IRE»

Descripción:

Elimina el «ire» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas il, nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -it, -isons, -isez, -isent

Verbos:

ENTRE-NUIRE

J'	entre-nuis
Tu	entre-nuis
Il	entre-nui > entre-nuit
Nous	entre-nuions > entre-nuisons
Vous	entre-nuiez > entre-nuisez
Ils	entre-nuient > entre-nuisent

PATRÓN «-IRE²»

Descripción:

Elimina el «ire» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas il, nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -it, -isons, -ites, -isent

Verbos:

DIRE

decir

Je	dis
Tu	dis
Il	di > dit
Nous	dions > disons
Vous	diez > dites
Ils	dient > disent

PATRÓN «-IRE³»

Descripción:

Elimina el «ire» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas il, nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -it, -ivons, -ivez, -ivent

Verbos:

PRESCRIRE

Je	prescris
Tu	prescris
Il	prescri > prescrit
Nous	prescrions > prescrivons
Vous	prescriez > prescrivez
Ils	prescrient > prescrivent

PATRÓN «-IVRE»

Descripción:

Elimina el «ivre» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes.

Patrón de las terminaciones:

-is, -is, -it, -ivons, -ivez, -ivent

Verbos:

ENSUIVRE

J'	ensuivs > ensuis
Tu	ensuivs > ensuis
Il	ensuiv > ensuit
Nous	ensuivons > ensuivons
Vous	ensuivez > ensuivez
Ils	ensuivent > ensuivent

PATRÓN «-OÎTRE»

Descripción:

Elimina el «ître» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes excepto en la forma il.

Patrón de las terminaciones:

-îs, -îs,

, -issons, -issez, -issent

Verbos:

RECROÎTRE

Je	recroîts > recroîs
Tu	recroîts > recroîs
Il	recroît
Nous	recroîtons > recroissons
Vous	recroîtez > recroissez
Ils	recroîtent > recroissent

PATRÓN «-OIRE»

Descripción:

Elimina el «oire» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas il, nous y vous.

Patrón de las terminaciones:

, -oit, -oyons, -oyez,

Verbos:

croire

CROIRE

creer

Je	crois
Tu	crois
Il	croi > croit
Nous	croions > croyons
Vous	croiez > croyez
Ils	croient

PATRÓN «-OITRE»

Descripción:

Elimina el «ître» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes excepto en la forma il.

Patrón de las terminaciones:

-is, -is,

, -issons, -issez, -issent

Verbos:

accroitre

décroitre

recroitre

DÉCROITRE

Je	décroits > décrois
Tu	décroits > décrois
Il	décroit
Nous	décroitons > décroissons
Vous	décroitez > décroissez
Ils	décroitent > décroissent

PATRÓN «-OUDRE»

Descripción:

Elimina el «oudre» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes.

Patrón de las terminaciones:

-ous, -ous, -out, -olvons, -olvez, -olvent

Verbos:

AUTODISSOUDRE

J'	autodissouds > autodissous
Tu	autodissouds > autodissous
Il	autodissoud > autodissout
Nous	autodissoudons > autodissolvons
Vous	autodissoudez > autodissolvez
Ils	autodissoudent > autodissolvent

PATRÓN «-TTRE»

Descripción:

Elimina el «ttre» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas je, tu e il.

Patrón de las terminaciones:

-ts, -ts, -t,

Verbos:

RETRANSMETTRE

Je	retransmetts > retransmets
Tu	retransmetts > retransmets
Il	retransmett > retransmet
Nous	retransmettons
Vous	retransmettez
Ils	retransmettent

PATRÓN «-UIRE»

Descripción:

Elimina el «uire» del final del infinitivo y usa las nuevas terminaciones siguientes para las formas il, nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -uit, -uisons, -uisez, -uisent

Verbos:

RECONSTRUIRE

Je	reconstruis
Tu	reconstruis
Il	reconstrui > reconstruit
Nous	reconstruions > reconstruisons
Vous	reconstruiez > reconstruisez
Ils	reconstruient > reconstruisent

CAMBIOS ORTOGRÁFICOS

Agrega t [para: il]

Descripción:

Agrega una «T» a la forma il.

Patrón de las terminaciones:

, -t,

Verbos:

EXCLURE

J'	exclus
Tu	exclus
Il	exclu > exclut
Nous	excluons
Vous	excluez
Ils	excluent

Elimina d agrega l [para: nous, vous, ils]

Descripción:

Cambia la «D» por una «L» en las formas nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -lons, -lez, -lent

Verbos:

émoudre

moudre

remoudre

REMOUDRE

Je	remouds
Tu	remouds
Il	remoud
Nous	remoudons > remoulons
Vous	remoudez > remoulez
Ils	remoudent > remoulent

Elimina d agrega s [para: nous, vous, ils]

Descripción:

Cambia la «D» por una «S» en las formas nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -sons, -sez, -sent

Verbos:

coudre

découdre

recoudre

COUDRE

Je	couds
Tu	couds
Il	coud
Nous	coudons > cousons
Vous	coudez > cousez
Ils	coudent > cousent

Elimina t [para: je, tu]

Descripción:

Elimina la «T» final de las formas je y tu.

Patrón de las terminaciones:

-s, -s,

Verbos:

CONTRE-FOUTRE

Je	contre-fouts > contre-fous
Tu	contre-fouts > contre-fous
Il	contre-fout
Nous	contre-foutons
Vous	contre-foutez
Ils	contre-foutent

Patrón «-IR» elimina e

Descripción:

Elimina la «E» del infinitivo, luego conjuga como un verbo -IR para las formas il, nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -it, -issons, -issez, -issent

Verbos:

maudire

MAUDIRE

Je	maudis
Tu	maudis
Il	maudi > maudit
Nous	maudions > maudissons
Vous	maudiez > maudissez
Ils	maudient > maudissent

C → qu [para: nous, vous, ils]

Descripción:

Cambia la «C» por una «QU» en las formas nous, vous e ils.

Patrón de las terminaciones:

, -quons, -quez, -quent

Verbos:

convaincre

vaincre

CONVAINCRE

Je	convaincs
Tu	convaincs
Il	convainc
Nous	convaincons > convainquons
Vous	convaincez > convainquez
Ils	convaincent > convainquent

COMPLETAMENTE IRREGULARES

FAIRE (+ 9 prefijos)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

FAIRE

hacer; resultar en; convertirse en; (mieux de) estar mejor haciendo algo; actuar como, hacer el

Je	fais
Tu	fais
Il	fai > fait
Nous	faions > faisons
Vous	faiez > faites
Ils	faient > font

ÊTRE (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

être

ÊTRE

ser

J'	êts > suis
Tu	êts > es
Il	êt > est
Nous	êtons > sommes
Vous	êtez > êtes
Ils	êtent > sont

BOIRE (único)

Descripción:

Verbo irregular

Patrón de las terminaciones:

Verbos aplicables:

boire

BOIRE

Je	bois
Tu	bois
Il	boi > boit
Nous	boions > buvons
Vous	boiez > buvez
Ils	boient > boivent

CONJUGACIONES ANULADAS

Solo je, tu, il & ils, irreg. [para: il, ils]

Descripción:

Solo conjuga las formas je, tu, il e ils, de las cuales las formas il e ils son irregulares.

Patrón de las terminaciones:

ÉCLORE

J'	éclos
Tu	éclos
Il	éclo > éclot
Nous	écloons > -
Vous	écloez > -
Ils	écloent > éclosent

CLORE

Je	clos
Tu	clos
Il	clo > clôt
Nous	cloons > -
Vous	cloez > -
Ils	cloent > closent

DÉCLORE

Je	déclos
Tu	déclos
Il	déclo > déclot
Nous	décloons > -
Vous	décloez > -
Ils	décloent > déclosent

ENCLORE

J'	enclos
Tu	enclos
Il	enclo > enclôt
Nous	encloons > -
Vous	encloez > -
Ils	encloent > enclosent

Sin conjugaciones

Descripción:

No uses en el tiempo presente del modo indicativo.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

forclore

occire

FORCLORE

Je	forclos > -
Tu	forclos > -
Il	forclo > -
Nous	forcloons > -
Vous	forcloez > -
Ils	forcloent > -

Solo il & ils

Descripción:

Solo conjuga las formas il e ils.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

sourdre

SOURDRE

Je	sourds > -
Tu	sourds > -
Il	sourd
Nous	sourdons > -
Vous	sourdez > -
Ils	sourdent

Solo il & ils, patrón «-IR» elimina e [para: il, ils]

Descripción:

Solo conjuga las formas il e ils, que también siguen el patrón -IR menos la terminación «E» del infinitivo.

Patrón de las terminaciones:

, -it,

, -issent

Verbos:

bruire

BRUIRE

Je	bruis > -
Tu	bruis > -
Il	brui > bruit
Nous	bruions > -
Vous	bruiez > -
Ils	bruient > bruissent

Solo je, tu & il, irreg. [para: il]

Descripción:

Solo conjuga las formas je, tu e il, de las cuales la forma il es irregular.

Patrón de las terminaciones:

Verbos:

frire

FRIRE

Je	fris
Tu	fris
Il	fri > frit
Nous	frions > -
Vous	friez > -
Ils	frient > -

Otros grupos

-ER

-IR

-RE

Otras irregularidades

Participios	Presente Pasado
Indicativo	Presente Imperfecto Futuro Pretérito	-ER -IR -RE -ER -IR -RE
Subjuntivo	Presente Imperfecto
Condicional	Presente
Imperativo	Presente

Comparte estas irregularidades

Otras listas

Encuentra todos los verbos que marcaste aquí. Ve sus conjugaciones irregulares y más.
Verbos: 0

Lista de verbos marcados

Aprende sobre la H aspiré y cómo afecta a los verbos en francés.
Verbos: 51 | Vistas: 9296

Verbos con una H aspiré

Aprende los verbos franceses especiales que requieren être en lugar de avoir.
Verbos: 28 | Vistas: 9814

Verbos que requieren «être» en lugar de «avoir»

Descubre los verbos más buscados sobre Francisez.
Verbos: 250 | Vistas: 8945

Verbos más buscados

Encuentra 100 de los verbos esenciales para principiantes aquí. Aquí es donde comienzas.
Verbos: 100 | Vistas: 15016

100 verbos esenciales para principiantes

Otros artículos

Hay muchos tiempos verbales en el idioma francés. Aquí encontrarás una infografía muy útil para asegurarte de que conoces todos los tiempos verbales.

Tiempos verbales en francés

Aprende a detectar la diferencia con estos verbos que parecen verbos en tu idioma, pero que de hecho tienen un significado diferente.

Verbos que son faux-amis

Aprende a usar «mener» y «porter» correctamente y cómo usar sus contrapartes. Aprende algo que incluso los hablantes nativos tienen dificultades para usar correctamente.

«Mener» frente a «Porter»

Aprende qué verbos deben ir seguidos de una preposición en francés cuando son verbos auxiliares, verbos modales o introductores.

Verbos que requieren preposiciones

Usar el subjuntivo puede ser muy difícil. Aquí puedes aprender exactamente dónde y cuándo necesitas usar el modo subjuntivo. También aprenderás a conjugar todos los tiempos.

Cuándo usar el subjuntivo

Verbos que buscaste recientemente

Aún no has buscado ningún verbo...

Verbos más buscados

Verbos con una H aspiré

100 verbos esenciales para principiantes

Verbos que requieren «être» en lugar de «avoir»

	Sostener (con las manos); pegarse a, adherirse (físicamente); obtener algo de alguien (ojos, color de cabello, etc.); realmente querer; ver a alguien como Muestra idiomas
	To hold; to stick to, to adhere to; to get something from someone; to really want; to take someone as, to see someone as
	Garder fermement dans la main ; occuper un poste, un rôle, etc. ; être très attaché à quelque chose ou à quelqu'un
	Tenere (con le mani); attaccarsi a, aderire (fisicamente); ottenere qualcosa da qualcuno (occhi, colore dei capelli, ecc.); volere davvero; vedere qualcuno come
	拿（用手）；贴（自己）；从某人那里得到一些东西（眼睛、头发颜色等）；真的想要；把某人看成~
	Irregular en: presente (pasado) presente (indicativo) futuro (indicativo) pretérito (indicativo) presente (subjuntivo) presente (condicional)