Immagine: Pixabay. Appartamenti haussmanniani generali.


Quando utilizzare il congiuntivo

Usare il congiuntivo può essere super difficile. Qui puoi imparare esattamente dove e quando devi usare il congiuntivo. Imparerai anche a coniugare tutti i tempi.


What's the subjunctive?
The subjunctive mood is the grammatical term for the expression of what is imaginable, wished, what might be, what is possible or what is hypothetical.

Is it in English?
The subjunctive mood has almost disappeared in English, and what has remained is minimal. The English remnants of the subjunctive are:
If I were you VS If I was you

I need that he see me VS I need him to see me




Does French use it the same?
It is important to know that the subjunctive is used very frequently in French. Many of the regular rules of tense choice are different in the subjunctive and you NEED to throw out all the English in your head. Due to the fact that English has almost no remnants of the subjunctive, you will come across a tense or sentence structure in the subjunctive that is either completely different or bizarre.

What are the tenses?
There are four subjunctive tenses in French - two literary and two spoken. The two spoken tenses are the present and the past. The two literary tenses are the imperfect and the plus-que-parfait. The imperfect is the literary equivalent of the present and the plus-que-parfait is the literary equivalent of the past. Both literary tenses are only the literary equivalent for one usage of each of the spoken equivalents - more on this later.

When are the tenses used?
All subjunctive sentences are composed of a main clause that is in the indicative mood and a subordinate clause that is in the subjunctive mood.
that .
MAIN
SUBORDINATE

The following is a chart that you can follow to know which subjunctive tense you will need:


What are the requirements?
The following is a list of minimal things needed to be subjunctive. For example, considering the first example, just because the sentence contains que, that doesn't always mean it must be subjunctive, it means that it at least passes that one minimum requirement to be subjunctive.
  1. Indicative main clause
    The sentence needs to have a main clause that is in the indicative mood - that is fact or real.
    Es. 1)
    que tu aimes ça.
    that you like it.
  2. Sentence contains que or qui
    The sentence needs to have a relative clause. Relative clauses are dependent clauses that begin with that in English.
    Es. 2)
    Il est important tu ailles.
    It is important you go.
  3. Sentence has two subjects
    The sentence needs to have two subjects. In cases of expression of doubt, desire, etc., the subjects need to be different. If the subjunctive is required due to a word like bien que (although) or pour que (so that), ne ... personne, etc. the subject can be the same.
    Es. 3)
    veux que me veuilles.
    want to want me.
    want that want me.




What are the types of sentences?
The following is a list of types of sentences that call for the subjunctive in their subordinate clause:
  1. Sentences of impersonal expression
    A sentence in which someone expresses an opinion or value on something that also has a result, the expression can be with an adjective or with a verb. Here is a list of the most common impersonal expressions:
    ADJECTIVES
    il est absurde que... it's absurd that...
    il est amusant que... it's amusing that...
    il est bizarre que... it's odd that...
    il est bon que... it's good that...
    il est curieux que... it's curious that...
    il est dommage que... it's a pity that...
    il est douteux que... it's doubtful that...
    il est essentiel que... it's essential that...
    il est étonnant que... it's amazing that...
    il est étrange que... it's strange that...
    il est faux que... it's false that...
    il est gentil que... it's nice that...
    il est impératif que... it's imperative that...
    il est important que... it's important that...
    il est impossible que... it's impossible that...
    il est indispensable que... it's indispensable that...
    il est injuste que... it's unfair that...
    il est intéressant que... it's interesting that...
    il est ironique que... it's ironic that...
    il est juste que... it's fair that...
    il est naturel que... it's natural that...
    il est nécessaire que... it's necessary that...
    il est normal que... it's normal that...
    il est possible que... it's possible that...
    il est préférable que... it's preferable that...
    il est rare que... it's rare that...
    il est regrettable que... it's regrettable that...
    il est surprenant que... it's surprising that...
    il est temps que... it's time that...
    il est urgent que... it's urgent that...
    il est utile que... it's useful that...
    VERBS
    il convient que... it's fitting that...
    il faut que... it's necessary that...
    il importe que... it's important that...
    il semble que... it seems that...
    il suffit que... it's enough that...
    il vaut mieux que... it's better that...

    Es. 1)
    que tu m'aies envoyé ceci.
    that you sent me this.
  2. Sentences of need, want, love and hatred
    A sentence in which someone expresses a need, want, desire, regret, love, hatred, etc. that also contains such need, want, desire, love, regret, hatred or else. Here is a list of the most common verbs and idiomatic expressions. The following verbs need a subjunctive syntax rather than how English is today. All syntaxes need to be I want that you... or I need that you... instead of the English I want you to... and I need you to....
    VERBS
    adorer que... to adore that...
    aimer que... to like that...
    aimer mieux que... to prefer that...
    apprécier que... to appreciate that...
    avoir honte que... to be ashamed that...
    avoir peur que... to be afraid that...
    commander que... to order that...
    conseiller que... to advise that...
    désirer que... to desire that...
    craindre que... to fear that...
    déplorer que... to deplore that...
    détester que... to hate that...
    donner l'ordre que... to order that...
    exiger que... to demand that...
    ordonner que... to order that...
    préférer que... to prefer that...
    proposer que... to propose that...
    recommander que... to recommend that...
    redouter que... to dread that...
    regretter que... to regret that...
    se réjouir que... to be delighted that...
    souhaiter que... to wish that...
    suggérer que... to suggest that...
    tenir à ce que... to insist that...
    vouloir que... to want that...

    Es. 1)
    que tu ailles.
    that you would go.
  3. Sentences of foresight, possibility and opinion
    A sentence in which someone expresses what they think or belive may happen. Here is a list of the most common adjectives, verbs and idiomatic expresions:
    ADJECTIVES
    il est impossible que... it's impossible that...
    il est possible que... it's possible that...
    il est peu probable que... it's improbable that...
    il n’est pas certain que... it's not certain that...
    il n’est pas clair que... it's not clear that...
    il n’est pas évident que... it's not obvious that...
    il n’est pas probable que... it's improbable that...
    il n’est pas sûr que... it's not certain that...
    VERBS
    il se peut que... it may be that...
    supposer que... to suppose that...
    s'attendre à ce que... to expect that...
    INITIATORS
    le fait que... the fact that...
    COMPARISONS
    il semble que... it seems that...
    il paraît que... it appears that...
    il est improbable que... it's improbable that...
    il est probable que... it's probable that...
    il n'est pas improbable que... it isn't improbable that...
    douter que... to doubt that...
    ne douter pas que... not to doubt that...
    il est douteux que... it's doubtful that...
    il n'est pas douteux que... it isn't doubtful that...

    Es. 1)
    Je m'attends à ce qu' à l'heure.
    I'm expecting on time.
    I'm expecting that on time.
  4. Sentences of hyperbole and degree
    A sentence in which someone expresses to what extent something was done, is done or will be done in a hypothetical way. These statements of degree or limit are only subjunctive when the subordinate clause is of uncertainty, that is, a real hyperbole (hyperbole are always exaggerated).
    Es. 1)
    qu'on puisse trouver.
    that you can find.
    Es. 2)
    que je connaisse.
    that I know.
  5. Sentences whose main clause is unidentified
    A sentence in which someone expresses uncertainty by means of one of the following indefinite pronouns or any other general noun. One other note for this category is that the pronoun or noun cannot be known.
    INDEFINITE PRONOUNS
    ne ... personne qui anyone who...
    ne ... rien qui anything that...
    quelqu'un qui someone who...
    quelque chose qui something that...

    Es. 1)
    Je connais qui puisse faire ça.
    I don't know who can do that.
    Es. 2)
    Je veux qui aie été touché.
    I don't want that has been touched.
    Es. 3)
    Connais-tu qui sache parler japonais ?
    Do you know who knows how to speak Japanese?
    Es. 4)
    Je connais quelqu'un qui parler japonais.
    I know someone who knows how to speak Japanese.
    [ No subjunctive: object now identified ]
    Es. 5)
    As-tu qui soit assez grand pour la chambre ?
    Do you have that is big enough for the room?
    Es. 6)
    J'ai trouvé quelque chose qui parfait pour la chambre.
    I found something that is perfect for your room.
    [ No subjunctive: object now identified ]
    Es. 7)
    Je cherche une qui soit intélligente.
    I'm looking for a who is intelligent.
    Es. 8)
    Ma femme intélligente.
    My wife is intelligent.
    [ No subjunctive: object now identified ]
  6. (EXCEPTION 1) 3rd person imperatives
    A sentence in that is the imperative but the person that you're commanding is more the general public. In English, these are composed like Lest we forget!, God save the Queen!, May they be successful!, etc.. But in French, they are composed as que plus verb in the 3rd person subjunctive, singular or plural.
    Es. 1)
    !
    !
  7. (EXCEPTION 2) When using the following...
    Last here is a list of some other conjunctions that require the subjunctive in their subordnate clause, some are obvious, but others will need memorization:
    ADVERBS OF TIME
    avant que... before...
    en attendant que... while...
    jusqu'à ce que... until...
    ADVERBS OF REASON
    afin que... so that...
    de crainte que... for fear that...
    de façon que... in order that...
    de peur que... in fear that...
    de manière que... so that...
    de sorte que... so that...
    pour que... so that...
    ADVERBS OF CONTRARIETY
    bien que... although...
    encore que... even though...
    malgré que... despite that...
    quoique... even though...
    sans que... without...
    ADVERBS OF CONDITIONALITY
    à condition que... provided that...
    à moins que... unless...
    à supposer que... assuming that...
    en admettant que... assuming that...
    pourvu que... provided that...
    ADVERBS OF EMPHASIS
    où que... wherever...
    qui que... whoever...
    quoi que... whatever...

    Es. 1)
    tu partes, je te vais donner ton cadeau.
    you leave, I'm going to give you your gift.
    Es. 2)
    Après que tu , assure-toi de me téléphoner.
    After you leave, make sure to call me.
    [ No subjunctive: only 'before' gets subjunctive ]
    Es. 3)
    Je suis sorti 'il me voie.
    I left him seeing me.
    I left he see me.
    Es. 4)
    'il arrive, fais comme moi.
    happens, do as I do.


I tempi del congiuntivo
Presente
Imperfetto
Trapassato prossimo
Passato



Condividi questo articolo





Altre liste
Impara i verbi francesi speciali che richiedono être invece di avoir.
Verbi: 28 | Visualizzazioni: 5939
Verbi che richiedono «être» invece di «avoir»
Trova tutti i verbi che hai marcato qui. Visualizza le loro coniugazioni irregolari e altro ancora.
Verbi: 0
Lista dei verbi marcati
Scopri i verbi più cercati su Francisez.
Verbi: 250 | Visualizzazioni: 5734
I verbi i più cercati
Trova 100 dei verbi essenziali per principianti qui. È qui che inizi.
Verbi: 100 | Visualizzazioni: 9698
100 verbi essenziali per principianti
Scopri l'H aspiré e come influenza i verbi in francese.
Verbi: 51 | Visualizzazioni: 6109
Verbi con l'H aspiré



Altri articoli
Impara come usare correttamente «mener» e «porter» e come utilizzare le loro varianti. Impara qualcosa che anche i madrelingua hanno difficoltà a usare correttamente.
«Mener» contro «Porter»
Ci sono così tanti tempi verbali nella lingua francese. Qui troverai un'infografica super utile per assicurarti di conoscere tutti i tempi verbali.
Tempi verbali francesi
Usare il congiuntivo può essere super difficile. Qui puoi imparare esattamente dove e quando devi usare il congiuntivo. Imparerai anche a coniugare tutti i tempi.
Quando utilizzare il congiuntivo
Impara quali verbi devono essere seguiti da una preposizione in francese quando sono verbi ausiliari, verbi modali o introduttori.
Verbi che richiedono preposizioni
Impara a individuare la differenza con questi verbi che sembrano un verbo nella tua lingua, ma in realtà hanno un significato diverso.
Verbi che sono faux-amis
  Verbi che hai cercato di recente

Non hai cercato nessun verbo...

  Mot du jour
 PRÉSERVER
Preservare
Mostra lingue
Il verbo è regolare al 100%
Coniuga
 Dizionario
Preferiti
Agg. a lista
Seguici per leggere ogni giorno Mot du jour.

  Verbi che hai cercato di recente

Non hai cercato nessun verbo...
  Liste di verbi

A1
Elementare

A2
Elementare

B1
Intermedio

B2
Intermedio

C1
Avanzato

C2
Avanzato
  I verbi i più cercati
acheter
aller
accepter
accorder
aimer
aider
avoir
manger
être
choisir
parler
faire
apprendre
pouvoir
agir
savoir
assurer
accueillir
voir
devoir
venir
connaître
jouer
partir
passer
Visualizza tutti

  Verbi con l'H aspiré
haïr
hacher
hachurer
haler
haleter
hancher
handicaper
hannetonner
hanter
happer
haranguer
harasser
harceler
harder
harnacher
harpailler
harper
harponner
hasarder
haubaner
hausser
haver
havir
hâler
hâter
Visualizza tutti

  100 verbi essenziali per principianti
accepter
acheter
agir
aimer
ajouter
aller
appartenir
appeler
apporter
apprendre
arriver
assurer
atteindre
attendre
avoir
écrire
être
changer
chercher
choisir
commencer
comprendre
compter
concerner
connaître
Visualizza tutti

  Verbi che richiedono «être» invece di «avoir»
aller
arriver
décéder
descendre
devenir
entrer
monter
mourir
naître
naitre
partir
parvenir
passer
redescendre
remonter
renaître
renaitre
rentrer
repartir
repasser
ressortir
rester
retomber
retourner
revenir
Visualizza tutti


Francisez
Per i francofili
Impara irregolarità
  ├ Participi
  ├ Indicativo
    ├ Presente ( -ER | -IR | -RE )
    └ Passato remoto ( -ER | -IR | -RE )
  ├ Congiuntivo
  ├ Condizionale
  └ Imperativo
Lingua
Icone create da Freepik su https://www.flaticon.com/fr/.