ACHETER
In italiano:
1. comprare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
achète achètes achète achètent
►
futuro semplice (indicativo)
achèter-
►
presente (congiuntivo)
achetions achetiez
►
presente (condizionale)
achèter-
ALLER
In italiano:
1. [usa: être ] andare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
vais vas va vont
►
futuro semplice (indicativo)
ir-
►
presente (congiuntivo)
aille ailles aille allions alliez aillent
►
presente (condizionale)
ir-
In italiano:
1. accettare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. accordare;
2. consentire.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. amare, piacere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
AVOIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (infiniti e participi)
ayant
►
presente (passato)
avoir eu
►
presente (indicativo)
ai as a avons avez ont
►
futuro semplice (indicativo)
aur-
►
passato remoto (indicativo)
e- -us ]
►
presente (congiuntivo)
aie aies ait ayons ayez aient
►
presente (condizionale)
aur-
►
presente (imperativo)
aie ayons ayez
MANGER
In italiano:
1. mangiare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
mangeons
►
imperfetto (indicativo)
mangions mangiez
►
passato remoto (indicativo)
mange-
ÊTRE
-RE
Irregolarità:
►
presente (infiniti e participi)
étant
►
presente (passato)
avoir été
►
presente (indicativo)
suis es est sommes êtes sont
►
imperfetto (indicativo)
étais étais était étions étiez étaient
►
futuro semplice (indicativo)
ser-
►
passato remoto (indicativo)
f- -us ]
►
presente (congiuntivo)
sois sois soit soyons soyez soient
►
presente (condizionale)
ser-
►
presente (imperativo)
sois soyons soyez
In italiano:
1. scegliere.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
FAIRE
In italiano:
1. fare;
2. risultare in;
3. diventare, trasformarsi in;
4. (mieux de) stare meglio facendo qualcosa;
5. comportarsi come, fare il.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir fait
►
presente (indicativo)
fait faisons faites font
►
futuro semplice (indicativo)
fer-
►
passato remoto (indicativo)
f-
►
presente (congiuntivo)
fasse fasses fasse fassions fassiez fassent
►
presente (condizionale)
fer-
APPRENDRE
In italiano:
1. imparare.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir appris
►
presente (indicativo)
apprenons apprenez apprennent
►
passato remoto (indicativo)
appr-
►
presente (congiuntivo)
apprenions appreniez
POUVOIR
In italiano:
1. potere, riuscire a.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir pu
►
presente (indicativo)
peux peux peut pouvons pouvez peuvent
►
futuro semplice (indicativo)
pourr-
►
passato remoto (indicativo)
p- -us ]
►
presente (congiuntivo)
puisse puisses puisse puissions puissiez puissent
►
presente (condizionale)
pourr-
►
presente (imperativo)
In italiano:
1. agire;
2. produrre un effetto (medicina, sintesi, ecc.).
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
SAVOIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (infiniti e participi)
sachant
►
presente (passato)
avoir su
►
presente (indicativo)
sais sais sait savons savez savent
►
futuro semplice (indicativo)
saur-
►
passato remoto (indicativo)
s- -us ]
►
presente (congiuntivo)
sache saches sache sachions sachiez sachent
►
presente (condizionale)
saur-
►
presente (imperativo)
sache sachons sachez
In italiano:
1. assicurare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
ACCUEILLIR
In italiano:
1. accogliere, far sentire accolto qualcuno;
2. salutare.
-IR
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
accueille accueilles accueille accueillons accueillez accueillent
►
futuro semplice (indicativo)
accueiller-
►
presente (condizionale)
accueiller-
►
presente (imperativo)
accueille
VOIR
In italiano:
1. vedere;
2. testimoniare;
3. capire;
4. assicurarsi che, fare in modo che.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir vu
►
presente (indicativo)
voyons voyez voient
►
futuro semplice (indicativo)
verr-
►
passato remoto (indicativo)
v-
►
presente (congiuntivo)
voyions voyiez voient
►
presente (condizionale)
verr-
DEVOIR
In italiano:
1. dovere (obbligo);
2. dovere (soldi).
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir dû
►
presente (indicativo)
dois dois doit devons devez doivent
►
futuro semplice (indicativo)
devr-
►
passato remoto (indicativo)
d- -us ]
►
presente (congiuntivo)
devions deviez
►
presente (condizionale)
devr-
VENIR
In italiano:
1. [usa: être ] venire.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
être venu(e|s|es)
►
presente (indicativo)
viens viens vient venons venez viennent
►
futuro semplice (indicativo)
viendr-
►
passato remoto (indicativo)
v- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
venions veniez
►
presente (condizionale)
viendr-
CONNAÎTRE
In italiano:
1. conoscere.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir connu
►
presente (indicativo)
connais connais connaissons connaissez connaissent
►
passato remoto (indicativo)
conn- -us ]
In italiano:
1. giocare (un gioco);
2. recitare;
3. [usa:
de ] suonare (uno strumento);
4. [usa:
à ] giocare a (uno sport).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
PARTIR
In italiano:
1. [usa:
être ] partire;
2. [usa:
être ][usa:
sur ] decidere su;
3. avviare, iniziare.
-IR
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
pars pars part partons partez partent
In italiano:
1. [usa:
être ] andare da qualche parte mentre si è in viaggio verso un altro luogo (ad es., passare davanti, fare un salto a, attraversare, ecc.);
2. [usa:
avoir ] trascorrere (del tempo);
3. [usa:
avoir ] fare (un test);
4. [usa:
avoir ] passare (qualcosa a qualcuno).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
REVENIR
In italiano:
1. [usa: être ] ritornare, tornare di nuovo.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
être revenu(e|s|es)
►
presente (indicativo)
reviens reviens revient revenons revenez reviennent
►
futuro semplice (indicativo)
reviendr-
►
passato remoto (indicativo)
rev- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
revenions reveniez
►
presente (condizionale)
reviendr-
In italiano:
1. [usa: être ] arrivare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
COMPRENDRE
In italiano:
1. capire, includere.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir compris
►
presente (indicativo)
comprenons comprenez comprennent
►
passato remoto (indicativo)
compr-
►
presente (congiuntivo)
comprenions compreniez
DEVENIR
In italiano:
1. [usa: être ] divenire, diventare.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
être devenu(e|s|es)
►
presente (indicativo)
deviens deviens devient devenons devenez deviennent
►
futuro semplice (indicativo)
deviendr-
►
passato remoto (indicativo)
dev- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
devenions deveniez
►
presente (condizionale)
deviendr-
OUVRIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir ouvert
►
presente (indicativo)
ouvre ouvres ouvre ouvrons ouvrez ouvrent
►
presente (imperativo)
ouvre
CHANGER
In italiano:
1. cambiare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
changeons
►
imperfetto (indicativo)
changions changiez
►
passato remoto (indicativo)
change-
SORTIR
In italiano:
1. [usa:
être ] uscire;
2. [usa:
avoir ] portare fuori.
-IR
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
sors sors sort sortons sortez sortent
In italiano:
1. aumentare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. chiedere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
ATTEINDRE
In italiano:
1. raggiungere.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir atteint
►
presente (indicativo)
atteins atteins atteint atteignons atteignez atteignent
►
passato remoto (indicativo)
atteign-
VOULOIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir voulu
►
presente (indicativo)
veux veux veut voulons voulez veulent
►
futuro semplice (indicativo)
voudr-
►
passato remoto (indicativo)
voul- -us ]
►
presente (congiuntivo)
voulions vouliez
►
presente (condizionale)
voudr-
►
presente (imperativo)
veuille veuillons veuillez
In italiano:
1. abbandonare;
2. rinunciare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
APPELER
In italiano:
1. chiamare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
appelle appelles appelle appellent
►
futuro semplice (indicativo)
appeller-
►
presente (congiuntivo)
appelions appeliez
►
presente (condizionale)
appeller-
ÉCRIRE
In italiano:
1. scrivere.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir écrit
►
presente (indicativo)
écrit écrivons écrivez écrivent
►
passato remoto (indicativo)
écriv-
ACQUÉRIR
In italiano:
1. acquisire.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir acquis
►
presente (indicativo)
acquiers acquiers acquiert acquérons acquérez acquièrent
►
futuro semplice (indicativo)
acquerr-
►
passato remoto (indicativo)
acqu-
►
presente (congiuntivo)
acquérions acquériez
►
presente (condizionale)
acquerr-
In italiano:
1. aggiungere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
LIRE
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir lu
►
presente (indicativo)
lit lisons lisez lisent
►
passato remoto (indicativo)
l- -us ]
TENIR
In italiano:
1. tenere (con le mani);
2. attaccarsi a, aderire (fisicamente);
3. ottenere qualcosa da qualcuno (occhi, colore dei capelli, ecc.);
4. volere davvero;
5. vedere qualcuno come.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir tenu
►
presente (indicativo)
tiens tiens tient tenons tenez tiennent
►
futuro semplice (indicativo)
tiendr-
►
passato remoto (indicativo)
t- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
tenions teniez
►
presente (condizionale)
tiendr-
DIRE
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir dit
►
presente (indicativo)
dit disons dites disent
►
passato remoto (indicativo)
d-
COURIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir couru
►
presente (indicativo)
cours cours court courons courez courent
►
futuro semplice (indicativo)
courr-
►
passato remoto (indicativo)
cour- -us ]
►
presente (condizionale)
courr-
PRENDRE
In italiano:
1. prendere.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir pris
►
presente (indicativo)
prenons prenez prennent
►
passato remoto (indicativo)
pr-
►
presente (congiuntivo)
prenions preniez
In italiano:
1. portare/prendre (non si rimane con l'oggetto) (oggetti inanimati);
2. apportare (cambio, ecc.);
3. dare (supporto, ecc.).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. studiare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-RE
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
COMMENCER
In italiano:
1. cominciare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
commençons
►
imperfetto (indicativo)
commencions commenciez
►
passato remoto (indicativo)
commenç-
In italiano:
1. adattare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. aspettare.
-RE
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
DÉCOUVRIR
In italiano:
1. scoprire.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir découvert
►
presente (indicativo)
découvre découvres découvre découvrons découvrez découvrent
►
presente (imperativo)
découvre
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
CONCEVOIR
In italiano:
1. concepire (rimanere incinta);
2. progettare/creare (un progetto, un film, ecc.).
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir conçu
►
presente (indicativo)
conçois conçois conçoit concevons concevez conçoivent
►
futuro semplice (indicativo)
concevr-
►
passato remoto (indicativo)
conç- -us ]
►
presente (congiuntivo)
concevions conceviez
►
presente (condizionale)
concevr-
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
LANCER
In italiano:
1. lanciare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
lançons
►
imperfetto (indicativo)
lancions lanciez
►
passato remoto (indicativo)
lanç-
CROIRE
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir cru
►
presente (indicativo)
croit croyons croyez
►
passato remoto (indicativo)
cr- -us ]
►
presente (congiuntivo)
croyions croyiez croient
FALLOIR
In italiano:
1. dovere (necessità).
-IR
Irregolarità:
►
presente (infiniti e participi)
►
presente (passato)
avoir fallu
►
presente (indicativo)
faut
►
imperfetto (indicativo)
fallait
►
futuro semplice (indicativo)
faudr-
►
passato remoto (indicativo)
fall- -us ]
►
presente (congiuntivo)
faille
►
imperfetto (congiuntivo)
►
presente (condizionale)
faudr-
►
presente (imperativo)
In italiano:
1. lavorare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
S'APPELER
In italiano:
1. chiamarsi.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
m'appelle t'appelles s'appelle s'appellent
►
futuro semplice (indicativo)
s'appeller-
►
presente (congiuntivo)
nous appelions vous appeliez
►
presente (condizionale)
s'appeller-
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. [usa: être ] restare, rimanere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
RECEVOIR
In italiano:
1. ricevere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir reçu
►
presente (indicativo)
reçois reçois reçoit recevons recevez reçoivent
►
futuro semplice (indicativo)
recevr-
►
passato remoto (indicativo)
reç- -us ]
►
presente (congiuntivo)
recevions receviez
►
presente (condizionale)
recevr-
ESSAYER
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
essaie essaies essaie essaient
►
futuro semplice (indicativo)
essaier-
►
presente (congiuntivo)
essayions essayiez
►
presente (condizionale)
essaier-
In italiano:
1. migliorare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
OFFRIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir offert
►
presente (indicativo)
offre offres offre offrons offrez offrent
►
presente (imperativo)
offre
In italiano:
1. macinare, tritare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. finire, terminare.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. distruggere i maggiolini (un insetto).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. [usa:
être ] salir(si);
2. [usa:
être ] arrampicarsi;
3. [usa:
être ] entrare (una macchina, ecc.), salire su (un aereo, ecc.);
4. [usa:
avoir ] portare su, prendere su.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
HARCELER
In italiano:
1. molestare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
harcelle harcelles harcelle harcellent
►
futuro semplice (indicativo)
harceller-
►
presente (congiuntivo)
harcelions harceliez
►
presente (condizionale)
harceller-
In italiano:
1. attaccare qualcosa in su;
2. rendere pubblico;
3. mostrare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
METTRE
In italiano:
1. mettere, posizionare;
2. appendere;
3. indossare (abbigliamento);
4. accendere;
5. mettere verso (soldi).
-RE
PARVENIR
In italiano:
1. [usa: être ] raggiungere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
être parvenu(e|s|es)
►
presente (indicativo)
parviens parviens parvient parvenons parvenez parviennent
►
futuro semplice (indicativo)
parviendr-
►
passato remoto (indicativo)
parv- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
parvenions parveniez
►
presente (condizionale)
parviendr-
VIVRE
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir vécu
►
presente (indicativo)
vis vis vit vivons vivez vivent
►
passato remoto (indicativo)
véc- -us ]
In italiano:
1. dimenticare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
MENER
In italiano:
1. guidare;
2. prendere il comando, azionare;
3. essere in testa.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
mène mènes mène mènent
►
futuro semplice (indicativo)
mèner-
►
presente (congiuntivo)
menions meniez
►
presente (condizionale)
mèner-
APPARTENIR
In italiano:
1. appartenere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir appartenu
►
presente (indicativo)
appartiens appartiens appartient appartenons appartenez appartiennent
►
futuro semplice (indicativo)
appartiendr-
►
passato remoto (indicativo)
appart- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
appartenions apparteniez
►
presente (condizionale)
appartiendr-
PAYER
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
paie paies paie paient
►
futuro semplice (indicativo)
paier-
►
presente (congiuntivo)
payions payiez
►
presente (condizionale)
paier-
In italiano:
1. [usa:
être ] entrar(si);
2. [usa:
avoir ] portare in, prendere in.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. attirare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. provocare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
HAÏR
-IR
SERVIR
In italiano:
1. servir;
2. avere bisgono di.
-IR
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
sers sers sert servons servez servent
MOURIR
In italiano:
1. [usa: être ] morire.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
être mort(e|s|es)
►
presente (indicativo)
meurs meurs meurt mourons mourez meurent
►
futuro semplice (indicativo)
mourr-
►
passato remoto (indicativo)
mour- -us ]
►
presente (congiuntivo)
mourions mouriez
►
presente (condizionale)
mourr-
In italiano:
1. tirare;
2. sparare, aprire il fuoco;
3. ottenere qualcosa da qualcuno;
4. dover qualcosa a qualcuno.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. lasciare, permettere;
2. lasciare (se stessi e gli oggetti).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. vincere;
2. guadagnarsi.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. tenere, conservare;
2. custodire.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. beneficiare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. portare (con le mani);
2. sostenere, sopportare;
3. indossare;
4. concernere, riguardare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
PRÉVOIR
In italiano:
1. prevedere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir prévu
►
presente (indicativo)
prévoyons prévoyez prévoient
►
passato remoto (indicativo)
prév-
►
presente (congiuntivo)
prévoyions prévoyiez prévoient
In italiano:
1. soffrire, tollerare;
2. sottoporsi.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
SUIVRE
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir suivi
►
presente (indicativo)
suis suis suit suivons suivez suivent
In italiano:
1. lottare, litigare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. abbassare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
CÉDER
In italiano:
1. cedere;
2. far avere qualcosa a qualcuno, passare qualcosa a qualcuno.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
cède cèdes cède cèdent
►
presente (congiuntivo)
cédions cédiez
COUVRIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir couvert
►
presente (indicativo)
couvre couvres couvre couvrons couvrez couvrent
►
presente (imperativo)
couvre
In italiano:
1. compilare (moduli, ecc.);
2. riempire, fare il pieno di.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
MAINTENIR
In italiano:
1. mantenere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir maintenu
►
presente (indicativo)
maintiens maintiens maintient maintenons maintenez maintiennent
►
futuro semplice (indicativo)
maintiendr-
►
passato remoto (indicativo)
maint- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
maintenions mainteniez
►
presente (condizionale)
maintiendr-
In italiano:
1. [usa:
être ] scender(si);
2. [usa:
avoir ] portare giù.
-RE
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
SENTIR
In italiano:
1. sentire (una sensazione, un odore, con le dita, ecc.).
-IR
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
sens sens sent sentons sentez sentent
DORMIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
dors dors dort dormons dormez dorment
PROMOUVOIR
In italiano:
1. promuovere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir promu
►
presente (indicativo)
promeus promeus promeut promouvons promouvez promeuvent
►
futuro semplice (indicativo)
promouvr-
►
passato remoto (indicativo)
prom- -us ]
►
presente (congiuntivo)
promouvions promouviez
►
presente (condizionale)
promouvr-
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
GÉRER
In italiano:
1. gestire;
2. affrontare (una situazione).
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
gère gères gère gèrent
►
presente (congiuntivo)
gérions gériez
OBTENIR
In italiano:
1. ottenere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir obtenu
►
presente (indicativo)
obtiens obtiens obtient obtenons obtenez obtiennent
►
futuro semplice (indicativo)
obtiendr-
►
passato remoto (indicativo)
obt- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
obtenions obteniez
►
presente (condizionale)
obtiendr-
In italiano:
1. mostrare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. affrontare, risolvere (un problema);
2. arrivare, approdare (via mare).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. [usa:
être ] tornare a casa;
2. [usa:
avoir ] riportare dentro.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
VOYAGER
In italiano:
1. viaggiare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
voyageons
►
imperfetto (indicativo)
voyagions voyagiez
►
passato remoto (indicativo)
voyage-
In italiano:
1. figurarsi.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. definire, determinare.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. consacrare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. comunicare, annunciare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. superare (un ostacolo).
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. guardare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. [usa:
être ] risalire, salire di nuovo;
2. [usa:
avoir ] tirare su, alzare;
3. risalire a (tempo).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. stabilire.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. interessare, preoccupare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
ENVOYER
In italiano:
1. inviare, mandare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
envoie envoies envoie envoient
►
futuro semplice (indicativo)
enverr-
►
presente (congiuntivo)
envoyions envoyiez
►
presente (condizionale)
enverr-
In italiano:
1. tagliare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. avere successo.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
EMMENER
In italiano:
1. portare/prendre (si rimarrà con l'oggetto) (oggetti automoventi);
2. condurre (truppe in un dragone, persone in una corsa, un branco di animali, ecc.);
3. trasportare (persone).
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
emmène emmènes emmène emmènent
►
futuro semplice (indicativo)
emmèner-
►
presente (congiuntivo)
emmenions emmeniez
►
presente (condizionale)
emmèner-
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
RELEVER
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
relève relèves relève relèvent
►
futuro semplice (indicativo)
relèver-
►
presente (congiuntivo)
relevions releviez
►
presente (condizionale)
relèver-
RANGER
In italiano:
1. ordinare, mettere a posto.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
rangeons
►
imperfetto (indicativo)
rangions rangiez
►
passato remoto (indicativo)
range-
In italiano:
1. confrontare, paragonare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. visitare (luoghi - non persone).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. brandire;
2. afferrare, catturare;
3. inserire (testo su un computer).
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
VALOIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir valu
►
presente (indicativo)
vaux vaux vaut valons valez valent
►
futuro semplice (indicativo)
vaudr-
►
passato remoto (indicativo)
val- -us ]
►
presente (congiuntivo)
vaille vailles vaille vaillent
►
presente (condizionale)
vaudr-
In italiano:
1. affrettare, portare avanti.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
LEVER
In italiano:
1. alzare, levare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
lève lèves lève lèvent
►
futuro semplice (indicativo)
lèver-
►
presente (congiuntivo)
levions leviez
►
presente (condizionale)
lèver-
In italiano:
1. adottare (un bambino, un comportamento, una legge, ecc.).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
BOUGER
In italiano:
1. tremare;
2. agitarsi;
3. muoversi.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
bougeons
►
imperfetto (indicativo)
bougions bougiez
►
passato remoto (indicativo)
bouge-
In italiano:
1. sviluppare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. fornire (merci o assistenza).
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. accoppiare cani da soma sei per sei o quattro per quattro con un branco.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. affermare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. [usa:
être ] tornare indietro;
2. [usa:
avoir ] riprendere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
CONTENIR
In italiano:
1. contenere, includere;
2. trattenere, sopprimere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir contenu
►
presente (indicativo)
contiens contiens contient contenons contenez contiennent
►
futuro semplice (indicativo)
contiendr-
►
passato remoto (indicativo)
cont- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
contenions conteniez
►
presente (condizionale)
contiendr-
In italiano:
1. lasciare (un luogo o qualcuno);
2. rompere (con un ragazzo, ecc.).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. presentare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-RE
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. misurare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
ESPÉRER
In italiano:
1. sperare, aspettarsi.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
espère espères espère espèrent
►
presente (congiuntivo)
espérions espériez
BOIRE
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir bu
►
presente (indicativo)
boit buvons buvez boivent
►
passato remoto (indicativo)
b- -us ]
►
presente (congiuntivo)
buvions buviez
In italiano:
1. applicare, usare, mettere in pratica;
2. implementare, portare a termine qualcosa;
3. posizionare, mettere (oggetti).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. spingere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. utilizzare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. spiegare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
CUIRE
In italiano:
1. cucinare, cuocere [usa: oggetto obbligatorio se transitivo ].
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir cuit
►
presente (indicativo)
cuit cuisons cuisez cuisent
►
passato remoto (indicativo)
cuis-
In italiano:
1. verificare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. diminuire.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. decidere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. fabbricare, fare, commettere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
RAPPELER
In italiano:
1. richiamare;
2. ricordare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
rappelle rappelles rappelle rappellent
►
futuro semplice (indicativo)
rappeller-
►
presente (congiuntivo)
rappelions rappeliez
►
presente (condizionale)
rappeller-
NAITRE
In italiano:
1. [usa: être ] nascere.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir né
►
presente (indicativo)
nais nais naissons naissez naissent
►
passato remoto (indicativo)
naqu-
NETTOYER
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
nettoie nettoies nettoie nettoient
►
futuro semplice (indicativo)
nettoier-
►
presente (congiuntivo)
nettoyions nettoyiez
►
presente (condizionale)
nettoier-
In italiano:
1. [usa: être ] cadere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. ascoltare, intendere.
-RE
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. notare, osservare;
2. certificare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
S'ALLER
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
me vais te vas se va se vont
►
futuro semplice (indicativo)
s'ir-
►
presente (congiuntivo)
m'aille t'ailles s'aille nous allions vous alliez s'aillent
►
presente (condizionale)
s'ir-
In italiano:
1. trovare (qualcosa di perso).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
DÉGAGER
In italiano:
1. liberare;
2. uscire, scendere.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
dégageons
►
imperfetto (indicativo)
dégagions dégagiez
►
passato remoto (indicativo)
dégage-
NAÎTRE
In italiano:
1. [usa: être ] nascere.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
être né(e|s|es)
►
presente (indicativo)
nais nais naissons naissez naissent
►
passato remoto (indicativo)
naqu-
In italiano:
1. continuare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. rispondere.
-RE
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
SOUVENIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir souvenu
►
presente (indicativo)
souviens souviens souvient souvenons souvenez souviennent
►
futuro semplice (indicativo)
souviendr-
►
passato remoto (indicativo)
souv- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
souvenions souveniez
►
presente (condizionale)
souviendr-
In italiano:
1. impedire.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. catturare (in un becco);
2. colpire qualcuno con forza.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. dare vita (un'idea);
2. (EVITA!) rendersi conto, notare («rendre compte» invece).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. contribuire.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. ridare, dare indietro;
2. rendere, fare;
3. vomitare.
-RE
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. piazzare, mettere giù, installare (in posizione);
2. posare (in foto);
3. [usa:
problème ] porre un problema, causare un problema.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. affidare, confidare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. frantumare, andare in frantumi;
2. demolire, smantellare;
3. rompere (oggetti), lasciarsi (relazione).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
CONSIDÉRER
In italiano:
1. considerare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
considère considères considère considèrent
►
presente (congiuntivo)
considérions considériez
JETER
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
jette jettes jette jettent
►
futuro semplice (indicativo)
jetter-
►
presente (congiuntivo)
jetions jetiez
►
presente (condizionale)
jetter-
RÉCUPÉRER
In italiano:
1. recuperare.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
récupère récupères récupère récupèrent
►
presente (congiuntivo)
récupérions récupériez
PLACER
In italiano:
1. mettere (un oggetto).
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
plaçons
►
imperfetto (indicativo)
placions placiez
►
passato remoto (indicativo)
plaç-
In italiano:
1. consegnare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. proporre.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. salvare (un essere vivente);
2. salvare (informatica).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. consigliare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
TRADUIRE
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir traduit
►
presente (indicativo)
traduit traduisons traduisez traduisent
►
passato remoto (indicativo)
traduis-
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. portare a, risultare in.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
SOUTENIR
In italiano:
1. sostenere, reggere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir soutenu
►
presente (indicativo)
soutiens soutiens soutient soutenons soutenez soutiennent
►
futuro semplice (indicativo)
soutiendr-
►
passato remoto (indicativo)
sout- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
soutenions souteniez
►
presente (condizionale)
soutiendr-
In italiano:
1. chiudere, serrare a chiave.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. trattare (agire in un certo modo);
2. elaborare, trattare;
3. [usa:
de ] chiamare qualcuno (un insulto).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
PROCÉDER
In italiano:
1. procedere.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
procède procèdes procède procèdent
►
presente (congiuntivo)
procédions procédiez
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
PERMETTRE
In italiano:
1. permettere.
-RE
In italiano:
1. visitare frequentemente;
2. infestare (fantasmi).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. tirare fuori qualcosa, ritirare;
2. togliere qualcosa a qualcuno, riprendere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
ACCÉDER
In italiano:
1. accedere.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
accède accèdes accède accèdent
►
presente (congiuntivo)
accédions accédiez
DIRIGER
In italiano:
1. dirigere (un film, un gruppo di persone, una traiettoria).
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
dirigeons
►
imperfetto (indicativo)
dirigions dirigiez
►
passato remoto (indicativo)
dirige-
In italiano:
1. incontrare;
2. giocare contro.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
RÉGLER
In italiano:
1. regolare;
2. risolvere (un problema);
3. saldare (debiti), pagare (il conto).
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
règle règles règle règlent
►
presente (congiuntivo)
réglions régliez
NAGER
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
nageons
►
imperfetto (indicativo)
nagions nagiez
►
passato remoto (indicativo)
nage-
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. assumersi la responsabilità, farsi carico.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. costituire;
2. accumulare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. fuggire, eludere.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. girare, ruotare;
2. registrare (un video).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. saltare;
2. cucinare in padella.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
PROTÉGER
In italiano:
1. proteggere.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
protège protèges protège protégeons protègent
►
imperfetto (indicativo)
protégions protégiez
►
futuro semplice (indicativo)
protèger-
►
passato remoto (indicativo)
protége-
►
presente (congiuntivo)
protégions protégiez
►
presente (condizionale)
protèger-
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
REVOIR
In italiano:
1. rivedere.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir revu
►
presente (indicativo)
revoyons revoyez revoient
►
futuro semplice (indicativo)
reverr-
►
passato remoto (indicativo)
rev-
►
presente (congiuntivo)
revoyions revoyiez revoient
►
presente (condizionale)
reverr-
In italiano:
1. annotare, registrare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. nascondere, occultare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. riempire;
2. soddisfare;
3. inondare qualcuno di qualcosa (regali, soldi, ecc.).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
RÉSOUDRE
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir résolu
►
presente (indicativo)
résous résous résout résolvons résolvez résolvent
►
passato remoto (indicativo)
résol- -us ]
In italiano:
1. provare, dimostrare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
RETENIR
In italiano:
1. trattenere;
2. tenere, trattenere, trasportare.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir retenu
►
presente (indicativo)
retiens retiens retient retenons retenez retiennent
►
futuro semplice (indicativo)
retiendr-
►
passato remoto (indicativo)
ret- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
retenions reteniez
►
presente (condizionale)
retiendr-
In italiano:
1. distinguere, differenziare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
PRÉFÉRER
In italiano:
1. preferire.
-ER
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
préfère préfères préfère préfèrent
►
presente (congiuntivo)
préférions préfériez
In italiano:
1. fissare (oggetti);
2. stabilizzare;
3. fissare (guardare fissamente).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. rinforzare con sartie (vela).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. versare;
2. pagare (debiti).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
PRODUIRE
In italiano:
1. produrre.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir produit
►
presente (indicativo)
produit produisons produisez produisent
►
passato remoto (indicativo)
produis-
In italiano:
1. organizzare;
2. avere la tendenza (a fare qualcosa).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. negoziare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. [usa: être ] cadere di nuovo.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. investire.
-IR
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
PLEUVOIR
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir plu
►
presente (indicativo)
pleut pleuvent
►
imperfetto (indicativo)
pleuvait pleuvaient
►
futuro semplice (indicativo)
pleuvr-
►
passato remoto (indicativo)
pl- -us ]
►
presente (congiuntivo)
►
imperfetto (congiuntivo)
►
presente (condizionale)
pleuvr-
►
presente (imperativo)
In italiano:
1. camminare, marciare;
2. accadere (informale);
3. funzionare (correttamente).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. [usa: à ] telefonare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
RECONNAÎTRE
In italiano:
1. riconescere.
-RE
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir reconnu
►
presente (indicativo)
reconnais reconnais reconnaissons reconnaissez reconnaissent
►
passato remoto (indicativo)
reconn- -us ]
REMETTRE
In italiano:
1. rimettere.
-RE
In italiano:
1. abbronzare (causa del sole), rendere qualcosa marrone o rosso (a causa dei danni del sole o delle scottature causate dal vento).
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
REPARTIR
In italiano:
1. [usa: être ] partire di nuovo.
-IR
Irregolarità:
►
presente (indicativo)
repars repars repart repartons repartez repartent
INTERVENIR
In italiano:
1. intervenire.
-IR
Irregolarità:
►
presente (passato)
avoir intervenu
►
presente (indicativo)
interviens interviens intervient intervenons intervenez interviennent
►
futuro semplice (indicativo)
interviendr-
►
passato remoto (indicativo)
interv- -ins ]
►
presente (congiuntivo)
intervenions interveniez
►
presente (condizionale)
interviendr-
In italiano:
1. evoluire.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
In italiano:
1. confermare.
-ER
Irregolarità:
questo verbo è regolare al 100%.
English
Español
Français
Italiano
中文 （简体）
, 
avviare, iniziare.
pranzare; 
fare la colazione.
