I verbi seguenti iniziano con una H aspiré - una H aspirata. Normalmente, i pronomi si contraggono con verbi che iniziano con una H, come je, me, ecc.

Quando il verbo inizia con una H aspiré, non si contrae il pronome.

Es. 1)

Elle m'harcèle

Elle me harcèle

(Lei) mi molesta

Es. 2)

Ils s'hurlent

Ils se hurlent

(Loro) si stanno urlando l'un l'altro

Inoltre, quando il verbo inizia con un H aspiré, non fai un liaison con le consonanti finali della parola precedente. Ciò si tradurrà spesso in una pausa imbarazzante, nota come occlusiva glottidale sorda.

Es. 1)

On houblonne
	AFI	Italiana fonetica
Sbagliato	ɔ̃_nublɔn	õ_nublon
Giusto	ɔ̃ ublɔn	õ ublon

Es. 2)

Vous hannetonnez
	AFI	Italiana fonetica
Sbagliato	vu_zantɔne	vu_zantone
Giusto	vu antɔne	vu antone